Hale Muscle Manual del usuario

Página 78

Advertising
background image



Bombas impelentes

5-18

5. Ensamblaje (Bomba de dos pasos)

a. Limpie la flecha propulsora, la vía de la

llave y el alojamiento y la cara del sello.

b. Compruebe que no hay obstrucciones

en la vía de agua del alojamiento del
sello.

c. Instale la nueva junta en la cara del

alojamiento del sello.

d. Instale la llave en la nueva vía.

SI EL IMPULSOR O LOS ANILLOS
ESPACIADORES SE DAÑAN O DEFORMAN,
NECESITARÁ REEMPLAZARLOS.

e. Instale el anillo espaciador interno con

la orientación apropiada.

USE GUANTES PROTECTORES RESISTENTES
AL CALOR MIENTRAS CALIENTA EL
IMPULSOR PARA INSTALARLO EN LA
FLECHA IMPELENTE. EL METAL CALIENTE
PUEDE LESIONARLE LAS MANOS.

f. Usando un mechero, caliente con

cuidado el “ojo” y la maza de cada
impulsor por aproximadamente dos
minutos. Luego, deslice los impulsores
de manera individual en la flecha
asegurándose de que tengan la
orientación correcta. Asegúrese de que
el rodamiento de soporte central esté
instalado entre los impulsores. Si un
impulsor no se desliza completamente
en la flecha, deje que la unidad se enfríe
a la temperatura ambiente antes de
volver a calentarlo.

g. Instale el anillo de retención externo.

h. Instale el anillo espaciador externo con

la orientación apropiada.

i.

Deslice la unidad del AutoLube® sobre
la flecha de la bomba.

6.

Instalación (Impulsor y anillos

espaciadores)

a. Instale las juntas del cuerpo de la

bomba en el cuerpo de la bomba
inferior, recortando según se requiera
para ajustarlas.

EN CASO DE NO ALINEAR LAS MUESCAS DE
CIERRE DEL ANILLO ESPACIADOR CON LAS
LENGÜETAS DEL CUERPO DE LA BOMBA
(COMO SE DESCRIBE EN EL SIGUIENTE PASO)
PODRÍA PROVOCAR DAÑO A LA BOMBA O
QUE LA BOMBA FALLE.

b. Instale la unidad del impulsor en el

alojamiento de la bomba inferior,
alineando cuidadosamente las muescas
de cierre del anillo espaciador con las
lengüetas de cierre del anillo espaciador
en el cuerpo de la bomba inferior.
Luego, gire los anillos espaciadores
hacia un lado para abrir las muescas
para alinearlas con las lengüetas de
cierre en el cuerpo de la bomba
superior.

c. a través del alojamiento de los

rodamientos traseros y el alojamiento
del sello. No apriete.

d. Instale los tornillos de 1/2 -13 UNC x 2

pulgada en el alojamiento del
AutoLube® y el cuerpo de la bomba
inferior.

e. Asegúrese de que los pasadores se

encuentren en el cuerpo de la bomba
superior para ayudarse a alinear el
cuerpo de la bomba inferior con el
cuerpo de la bomba superior.

f.

Usando un dispositivo de
levantamiento, levante lentamente el
cuerpo de la bomba y la unidad
impelente hasta su lugar, asegurándose
de que el cuerpo de la bomba inferior se
alinee con los pasadores y que las
muescas de los anillos espaciadores se
alineen con las lengüetas de los anillos
espaciadores en el cuerpo de la bomba
superior.

g. Gire la flecha impelente y compruebe la

libertad de movimiento cuando el
cuerpo de la bomba inferior y la unidad
del impulsor están en su lugar.

Advertising