Hale Muscle - Manual (Página 82)

Bombas impelentes
5-22
f. Retire los dos tornillos restantes de 7/16
-14 UNC x 1- 1/4 pulgada que retienen
la cubierta de la válvula de alivio al
cuerpo de la bomba. Mueva de un lado
al otro para retirar cuidadosamente la
cubierta de la válvula de alivio.
NO EMPUJE LA VÁLVULA DE ALIVIO
DEMASIADO AL INTERIOR DEL CUERPO DE
LA BOMBA YA QUE PODRÍA CAERSE EN EL
CUERPO DE LA BOMBA Y DAÑARSE O
QUEDAR ATRAPADA. LA VÁLVULA DE
ALIVIO ESTÁ FABRICADA EN LATÓN Y SE
DAÑA FÁCILMENTE SI SE HACE PALANCA O
SE LE GOLPEA CON UN MARTILLO. LAS
VÁLVULAS DAÑADAS DEBEN SER
REEMPLAZADAS.
g. Retire el anillo de retención que sujeta
el pistón de la válvula de alivio a la
válvula. Empuje suavemente la válvula
de alivio al interior del cuerpo de la
bomba, aproximadamente 2.5 cm (1
pulgada) y luego jálela nuevamente con
un movimiento rápido. Esto deberá
sacar el pistón fuera del cuerpo de la
válvula de alivio. Repita en caso
necesario.
NOTA: No es necesario quitar la válvula de alivio a
menos que se encuentre dañada. Para retirar la
válvula de alivio, el cuerpo de la válvula de alivio
deberá ser retirado y necesitará reemplazar la unidad
completa de la válvula de alivio (ya que será
necesario hacer palanca sobre el cuerpo de la válvula
de alivio para sacarla del cuerpo de la bomba, es muy
probable que se dañe).
h. Limpie e inspeccione todos los
componentes de la válvula de alivio.
i. Limpie todas las superficies de sellado e
instale nuevos anillos O y sellos de
anillo cuádruple.
j. Instale el pistón de la válvula de alivio
en el vástago de la válvula. No empuje
la válvula de alivio hacia el cuerpo de la
bomba. Como será necesario arrancar el
pistón en el vástago de la válvula de
alivio, empuje el pistón hasta que pueda
sujetar el vástago de alivio. Luego, jale
el vástago de la válvula de alivio hacia
afuera mientras empuja el pistón de la
válvula de alivio. Una vez que el pistón
de la válvula de alivio esté asentado
contra el soporte del
vástago de la válvula de alivio, instale
el anillo de retención.
k. Haga funcionar la válvula de alivio a
mano para comprobar la libertad de
movimiento.
1. Deslice la junta de la cubierta de la
válvula de alivio y la cubierta sobre el
vástago de a válvula de alivio para
alinear la línea de suministro de la
válvula de alivio que viene de la válvula
piloto en su posición original. Luego,
aplique Loctite 242 a dos tornillos de
7/16 -14 UNC x 1 -1/4 pulgada e
instálelos en extremos opuestos. Apriete
ajustadamente pero no completamente.
m. Comprima e instale el resorte de retorno
y sujételo con una rondana y un pasador
E.
n. Alinee el soporte del interruptor de la
luz indicadora con los dos orificios
vacíos en la cubierta de la válvula de
alivio. Instale los dos tornillos restantes
de 7/16 -14 UNC x 1-1/4 pulgada.
Apriete los tornillos a 53 pies/libras (72
N-m).
o. Conecte la línea de suministro de la
válvula de alivio de la válvula piloto.
También conecte la línea de drenaje.
p. Ensamble el interruptor de la luz
indicadora y la cinta del interruptor.
Apriete firmemente los dos tornillos.
q. Instale la cinta del interruptor y el
interruptor de la luz en el soporte del
interruptor. Deje ligeramente sueltos los
dos tornillos que unen la cinta del
interruptor al soporte para permitir que
el interruptor se pueda mover para
ajustarlo.
r. Conecte la luz indicadora montada en el
panel o una lámpara de prueba adecuada a
las terminales del interruptor. Sin que el
émbolo del interruptor de luz entre en
contacto con el extremo del cabezal,
deberá encenderse la luz.
s. Con la bomba apagada y la válvula de
alivio completamente cerrada, oprima el
interruptor de luz hasta que el émbolo
haga contacto con el extremo del