Funcionamiento de la bomba de un sólo paso, Bomba de dos pasos, Bomba de un sólo paso – Hale Muscle Manual del usuario

Página 4

Advertising
background image


Bombas impelentes

1-3

Bomba de un sólo paso

Existen tres series de bombas de un solo paso.

!

Qpak - 500 GPM a 1000 GPM

(1,892 LPM a 3,785 LPM)

!

Qflo - 750 GPM a 1,250 GPM

(2,838 LPM a 4,731 LPM)

!

Qmax - 1,000 GPM a 2,250 GPM

(3,785 LPM a 8,516 LPM)

(Vea la figura 1-2)

Las bombas de un solo paso Hale son de un tamaño y
diseño para unir a los rieles de chasis comerciales y a
la medida. La bomba es controlada desde la línea
principal de propulsión del camión. Generalmente, la
bomba consta de los siguientes componentes
principales:

!

Cuerpo de la bomba.

!

Componentes del impulsor y la flecha

!

Caja de transmisiones

!

Sistema de cebamiento

!

Dispositivos de control de presión

!

Válvulas

Funcionamiento de la Bomba de un sólo
paso

Las bombas de un solo paso Hale usan un solo
impulsor para desarrollar el volumen y la presión
requeridos. La figura 1-3 muestra el flujo de agua a
través de la bomba Hale Qmax de un solo paso. El
agua entra a los canales de succión por ambos lados

del impulsor, manteniendo así un balance en los ejes.
Los cortes de agua dobles en la Qmax lanzan agua
desde el impulsor giratorio y la dirigen por la
trayectoria de descarga. Las bombas Qflo y Qpak
utilizan un impulsor con un solo canal de succión a
donde entra el agua. El impulsor desarrolla la presión
de descarga y dirige el agua a un solo corte de agua y
luego a las válvulas de descarga. Los impulsores
están balanceados en los ejes y en los radios. El
balance radial hidráulico en las Qmax y Qtwo se
mantiene por los cortes de agua de las volutas de
descarga opuestas. Los cortes de agua tienen forma
de cuñas y dividen el agua entre la voluta y la
descarga de la bomba.

Bomba de dos pasos


Hay una serie de bombas de dos pasos:

!

Qtwo - 1,000 GPM a 2,000 GPM

(3,785 LPM a 7,570 LPM)

(Vea la figura 1-4)

Las bombas de dos pasos Hale son de un tamaño y
diseño para montarlas en los rieles de chasis
comerciales y a la medida. La bomba es controlada
desde la línea principal de propulsión del camión.
Generalmente, la bomba consta de los siguientes
componentes principales:

!

Cuerpo de la bomba.

!

Componentes del impulsor y la flecha

!

Caja de transmisiones

!

Sistema de cebamiento

!

Dispositivos de control de presión

!

Sistema de la válvula de transferencia

!

Válvulas

Advertising