Grass Valley EDIUS Pro v.7.4 - Manual (Página 404)

Capítulo 9 Operaciones de audio — Ajuste del volumen/desplazamiento
404
(8) Valor de medición [Integrado]
Visualiza el valor medio del volumen del tiempo medido a tiempo real. Los valores del volumen
son visualizados en rojo si el nivel objetivo ha sido excedido.
[Momentáneo]
Visualiza el valor medio del volumen de 400 ms a tiempo real.
[Corto plazo]
Visualiza el valor medio del volumen de 3000 ms a tiempo real.
[Intervalo de nivel sonoro]
Visualizado cuando la medición está siendo realizada mediante EBU R128.
Visualice el ancho de los valores de medición de volumen.
(9) Disparador [Inicio]/[Pausar]/[Continuar]
Inicie, pause o reinicie la medición.
[Restablecer]
Restablezca los resultados de medición.
[Entrada/Salida]
Marque este elemento para medir automáticamente entre los puntos de entrada y salida
durante la reproducción. El código de tiempo puede ser introducido para cambiar los puntos de
entrada/salida.
(10) Escala Cambie la escala del eje Y de la visualización del historial cuando la medición esté siendo
realizada mediante EBU R128.
(11) LU Marque este elemento para cambiar la unidad de visualización a LU.
Elimine la marca de este elemento para cambiar la unidad de visualización a LUFS/LKFS.
(12) [Reproducir] Reproduzca líneas de tiempo. Hacer clic aquí durante la reproducción la detiene.
(13) [OK] Cierre el cuadro de diálogo.
Cuadro de diálogo [Opciones de medidor de nivel sonoro]
[Modo] Seleccione el estándar de volumen para comprobar los ajustes desde la lista.
[Bloqueo de escala momentáneo]
Visualice el tiempo de medición del valor momentáneo.
[Bloqueo de escala a corto plazo]
Visualice el tiempo de medición del valor a corto plazo.
[Superposición]
Visualice el valor de superposición.
[Límite de activación]
Visualice el nivel de bloqueo de entrada y de salida relativo.
[Destino]
Visualice el nivel de entrada y de salida.
[Grupo de medición 1]/[Grupo de
medición 2]
Establezca el canal de salida al que asignará el canal L/R/C/LS/RS.
Tanto [Grupo de medición 1] como [Grupo de medición 2] pueden establecerse de modo que la
medición se realice simultáneamente en dos líneas.
[Mezcla]
Seleccione la fórmula de cálculo downmix desde la lista.
[predeterminada] Restaurar ajustes a sus ajustes predeterminados.
2
f Tanto [Grupo de medición 1] como [Grupo de medición 2] pueden establecerse de modo que la medición se realice del siguiente modo.
g Los valores del volumen de 2 canales y de 5.1 canales pueden ser medidos juntos. (Por ejemplo, ajuste canal 1 I, canal 1 D y [Mezcla]-
No a [Grupo de medición 1], y canal 3 I, canal 4 D, canal 5 C, canal 7 IS, canal 8 DS, y [Mezcla]- No a [Grupo de medición 2].)
g La salida de 5.1 canales y el resultado del proceso downmix pueden ser medidos juntos. (Por ejemplo, ajuste canal 1 I, canal 2 D,
canal 3 C, canal 5 IS, canal 6 DS, y [Mezcla] - [Núm.] a [Grupo de medición 1], y ajuste canal 1 I, canal 2 D, canal 3 C, canal 5 IS, canal
6 DS, y [Mezcla] - [Ecuación - 2] a [Grupo de medición 2].)
g En la medición mono, se asigna el mismo canal de emisión a I/D.
Medición del volumen entre los puntos de entrada y salida de la línea de tiempo
Mida el volumen entre los puntos de entrada y salida de la línea de tiempo.
1)
Establezca los puntos de entrada y de salida en la línea de tiempo.
f “Configuración de los puntos de entrada y de salida de la línea de tiempo” (w página 230)
2)
Haga clic en [Ver] en la barra de menú y haga clic en [Medidor de nivel sonoro].
f Aparece el cuadro de diálogo [Medidor de nivel sonoro].
“Cuadro de diálogo [Medidor de nivel sonoro]” (w página 403)