Pioneer PDR-W839 - Manual (Página 72)

72
Sp/Po
8 Grabación de otras fuentes 8 Gravação de outras fontes
Gravação de secções em branco
Esta função é útil quando pretender juntar algum espaço no fim de
uma sessão de gravação, de modo a que a gravação seguinte não
comece demasiadamente próxima da anterior. Utilize-a de cada vez
que pretender um espaço em branco gravado no disco. Note que
não pode iniciar uma gravação com uma secção sem som; apenas
depois da gravação ter começado ou no fim da gravação.
1 Durante a gravação, ou em modo de pausa
de gravação, pressione
¶.
O indicador REC começa a piscar e um espaço em branco
de cerca de quatro segundos é gravado. O gravador passa
então para modo de pausa de gravação. Se recomeçar, uma
nova faixa será gravada.
• Se pressionar e mantiver pressionado
¶, pode gravar um
espaço em branco durante o tempo em que a tecla estiver
pressionada.
• Pressionar
¶ (sem manter) em modo de pausa de gravação
grava quatro segundos de silêncio a partir da posição
presente. Utilize para criar espaços entre faixas quando
gravar em modo de sincronização de 1-faixa, por exemplo.
• Nгo й possível gravar uma secção em branco se o disco
estava parado (não gravando) quando passou para pausa de
gravação.
2 Para terminar a sessão de gravação aqui,
pressione
7.
• Para recomeçar a gravação, pressione
6.
3
- COMPACT DISC MULTI CHANGER COMPACT DISC DIGITAL RECORDER
◊ÛB¿ˆ˘≤/ COMPACT DISC RECORDER / MULTI-CD CHANGER
Legato Link Conversion CD TEXT
REC/
REC MUTE
¶
6 7
Grabación de secciones en blanco
Esta función es útil para poner algunos espacios al final de la
sesión de grabación para que la siguiente grabación no empiece
demasiado seguido después de la anterior y utilícelo cuando
necesita grabar espacios en blanco en el disco. Tenga en cuenta que
no puede empezar una grabación con una sección en silencio; sólo
después de que empiece la grabación o al final de la grabación.
1 Durante la grabación o en el modo de pausa
de grabación, presione
¶.
El indicador REC empieza a parpadear y se graba un
espacio en blanco de unos cuatro segundos. La grabadora
entra en la pausa de grabación. Si empieza a grabar
nuevamente, empieza como una nueva canción.
• Si mantiene presionado
¶ puede grabar un espacio en
blanco durante todo el tiempo que mantenga presionado el
botón.
• Presione
¶ (sin mantenerlo presionado) en el modo de
pausa de grabación para grabar cuatros segundos de
silencio desde la posición actual. Utilice para crear espacios
entre canciones durante la grabación, por ejemplo en el
modo sincronizado de una canción.
• No se puede grabar una sección en blanco si el disco estaba
parado (sin estar grabando) justo antes de ajustar la pausa
de grabación.
2 Para finalizar la sesión de grabación en este
momento, presione
7.
• Para continuar grabando, presione
6.