Pioneer PDR-W839 - Manual (Página 19)

19
Sp/Po
3 Controles y pantallas 3 Controles e mostradores
Español
Por
tuguês
1 Disco (DISC) 1/2/3 – Indica os discos introduzidos.
2 DISC – Acende quando estiver afixada informação sobre o
disco.
TRACK – Acende quando estiver afixada informação sobre
a faixa.
ARTST –Acende quando estiver afixada informação sobre
o autor.
3 Mostrador de mensagem/hora
4 Indicadores de estado
PARTIAL – Acende quando um CD-R ou CD-RW
parcialmente gravado for introduzido no carregador 3-CD.
Reprodução aleatória e repetida não funcionam quando este
indicador está aceso.
A. SPACE – Acende quando o espaçamento automático de
faixa estiver ligado, quando em modo de cópia de programa.
1 DISC 1/2/3 – Indica que hay discos colocados.
2 DISC – Se enciende cuando se visualiza la información del
disco.
TRACK – Se enciende cuando se visualiza la información
de la canción.
ARTST – Se enciende cuando se visualiza la información
del artista.
3 Pantalla de mensajes/hora
4 Indicadores de estado
PARTIAL – Se enciende cuando se coloca un CD-R o CD-
RW parcialmente grabado en el cambiador de 3 discos
compactos. Las funciones aleatoria y repetida no pueden
utilizarse cuando está encendido.
A. SPACE – Se enciende cuando está activado el espacio
automático entre canciones en el modo de copia
programado.
Advertencia acerca de la operación de control remoto:
• El control remoto tal vez sea imposible de realizar si hay un
obstáculo entre el mando a distancia y el aparato principal,
o si el mando a distancia funciona desde un ángulo
demasiado grande a partir del sensor de control remoto.
• La operación tal vez no sea correcta si una luz intensa
como, por ejemplo, la luz del sol o de lámparas
fluorescentes, cae directamente sobre el sensor de control
remoto.
• El aparato principal tal vez no funcione correctamente si se
utiliza cerca de equipos que emitan rayos infrarrojos, o si el
mando a distancia de otro equipo se utiliza cerca de este
aparato. Y al contrario, si este mando a distancia se utiliza
cerca de otro equipo que puede ser controlado mediante
rayos infrarrojos, este equipo tal vez funcione mal.
• Reemplace las pilas cuando el margen de alcance del
mando a distancia se reduzca considerablemente.
Pantalla
DISC
DISC
DISC
PARTIAL
SINGLE ALL RELAY FADER SCAN RDM PGM SKIP ON VOL FIX DIG
OVER
ANA
OPTICAL
RPT- 1
A.SPACE
COAXIAL
DISC TRK TOTAL REMAIN TRK STEP STEP MIN MIN SEC SEC dB
REC
CD TEXT
CD-RW
MANUAL
TRACK
SYNC-1
FINALIZE
ANALOG
1
2
3
COPY Hi
REC THIS
L
R
–dB
8
40 18 6 0
DISC #
TRACK #
ARTST #
1 3
4 5 6 7 8 9
Mostrador
2
Quando utilizar o controle remoto, mantenha presente os seguintes
pontos.
• Certifique-se que não há obstáculos entre o controle remoto
e o sensor remoto no aparelho.
• Utilize o controle remoto dentro do raio e distância de
acção, como mostrado abaixo.
• O funcionamento do controle remoto pode tornar-se incerto
se estiver a incidir luz solar directa ou luz fluorescente no
sensor remoto do aparelho.
• Controles remotos para diferentes aparelhos podem
interferir entre si. Evite utilizar controles remotos de outros
aparelhos na proximidade deste.
• Substitua as pilhas quando notar um decréscimo no raio de
acção do controle.
30
30
7m