Pioneer PDR-W839 - Manual (Página 47)

47
Sp/Po
5 Características de grabación 5 Funções de gravação
Español
Por
tuguês
Para comenzar las canciones en
incrementos de tiempo
Si no puede ajustar los números de canción automáticamente durante
la grabación (un programa de radio con entrevistas, por ejemplo),
podrá hacer que la grabadora empiece las canciones después de cada
tres minutos, por ejemplo. De este modo será más fácil escuchar las
partes de la grabación posteriormente. Podrá ajustar el incremento del
tiempo a uno, tres, o cinco minutos.
Nota: El incremento de tiempo se ajustará al valor inicial de
OFF
(desactivado) cuando: se para la grabación; cuando se desactiva la
numeración automática de canciones; y cuando se desconecte la
alimentación.
1 Presione MENU/DELETE.
2 Gire el mando de lanzadera (
4 y ¢ en el
controlador remoto) hasta que aparezca T.
INC. en el visualizador, y entonces presione
ENTER.
El visualizador mostrará el incremento de tiempo actual: uno,
tres, cinco minutos, u
OFF (desactivado). El ajuste por defecto
es OFF .
3 Gire el mando de lanzadera (
4 y ¢ en el
controlador remoto) para cambiar el
incremento de tiempo.
4 Presione el mando de lanzadera (ENTER).
Início de faixas em intervalos regulares
Se não for possível numerar as faixas automaticamente durante a
gravação (num programa de rádio com entrevistas, por exemplo)
pode fazer com que o gravador comece uma nova faixa cada três
minutos. Tal facilitará a audição posterior de secções da gravação.
Pode colocar o intervalo em um, três ou cinco minutos.
Nota: O intervalo de tempo está desligado quando: a gravação
estiver parada, a numeração automática de faixas estiver desligada
(
OFF ), ou a alimentação for desligada.
1 Pressione MENU/DELETE.
2 Gire o botão (
4 e ¢ no controlo
remoto) até que T. INC. apareça no
mostrador. Pressione dois ENTER.
O mostrador exibe o intervalo presente: um, três, cinco
minutos ou
OFF (desligado). O valor por omissão é OFF .
3 Gire o botão (
4 e ¢ no controlo
remoto) para alterar o intervalo.
4 Pressione o botão para confirmar (ENTER).
3
- COMPACT DISC MULTI CHANGER COMPACT DISC DIGITAL RECORDER
◊ÛB¿ˆ˘≤/
COMPACT DISC RECORDER / MULTI-CD CHANGER
Legato Link Conversion CD TEXT
REC VOL
REC MODE
PUSH ENTER
¶
4 1 ¡ ¢
TIME
ENTER
MENU/
DELETE
4 ¢