Pioneer PDR-W839 - Manual (Página 35)

35
Sp/Po
5 Características de grabación 5 Funções de gravação
Español
Por
tuguês
TIME
DISC 1 DISC 2 DISC 3
7 8
4 ¢
3
- COMPACT DISC MULTI CHANGER COMPACT DISC DIGITAL RECORDER
◊ÛB¿ˆ˘≤/ COMPACT DISC RECORDER / MULTI-CD CHANGER
Legato Link Conversion CD TEXT
CD SELECT
START
REC THIS
CD = CD-R
REC MODE
OPEN/CLOSE
1
3
2
1
3
2
OPEN/CLOSE
7
0
0
0
4 1 ¡ ¢
6 7
0
Grabación desde cualquier parte del
disco
A continuación se indica cómo iniciar la grabación desde cualquier
punto del disco:
1 Inserte en el cambiador de discos CD los
discos CD cuyas canciones desee grabar.
Podrá emplear cualquiera de las tres bandejas de discos del
cambiador.
2 Inserte un disco CD-R o CD-RW en la
bandeja del disco CD-R.
Si el disco no está vacío, asegúrese de que tenga espacio
suficiente para grabar lo que usted desea (vea Cambio de la
pantalla en las páginas 29-31 para efectuar esta
comprobación).
3 Presione el botón CD SELECT para el disco
que desee grabar.
En el controlador remoto, emplee los tres botones
DISC . El
disco se comenzará a reproducir desde la primera canción.
4 Emplee
41 y ¡¢ (lado del
cambiador de discos CD) para seleccionar la
canción desde la que desee empezar.
En el controlador remoto, emplee los botones numéricos
para seleccionar directamente la canción (o emplee
4 y
¢).
5 Presione
6 (8 en el controlador remoto)
en el punto en el que desee iniciar la
grabación.
Gravação a partir de qualquer ponto
no disco
Eis como gravar começando em qualquer ponto no disco:
1 Introduza no carregador CD o(s) CD(s) que
contém as faixas que pretende gravar.
Pode utilizar qualquer dos três tabuleiros no carregador.
2 Introduza um CD-R ou um CD-RW no
tabuleiro CD-R.
Se o disco não for virgem, certifique-se que há espaço
suficiente no disco para o material que pretende gravar
(para verificar tal, consulte Alteração do mostrador na
página 29-31).
3 Pressione a tecla CD SELECT para o disco
que pretende gravar.
No controle remoto, utilize as três teclas
DISC . O disco
inicia a reprodução na primeira faixa.
4 Utilize
41 e ¡¢ (lado carregador
CD) para seleccionar a faixa a na qual
pretende iniciar a gravação.
No controle remoto utilize as teclas numeradas para
escolher a faixa directamente (ou utilize
4 e ¢).
5 Pressione
6 (8 no controle remoto) no
ponto em que pretende iniciar a reprodução.