Pioneer PDR-W839 - Manual (Página 4)

4
Sp/Po
Edição de texto CD .............................................................. 40
Cópia de nomes de faixas para outras faixas .................... 41
Gravação de desvanecimento e de aparecimento gradual
do som ................................................................................ 43
Numeração automática de faixas ...................................... 44
Ajuste do limiar do silêncio ................................................ 45
Numeração de faixas manual ........................................... 46
Início de faixas em intervalos regulares ............................ 47
Mudança da velocidade da gravação ................................. 48
Ajuste do nível de gravação ................................................ 48
Ajuste do equilíbrio ............................................................ 49
6 Finalização e apagamento
Finalização de um disco .................................................... 50
Apagamento de um disco CD-RW ...................................... 52
Marcação das faixas gravadas a saltar .............................. 54
Reprodução de um disco com identificadores de salto ..... 57
7 Funções de reprodução
Programação de uma lista de leitura (carregador 3-CD) .... 58
Apagamento da lista de leitura .......................................... 59
Programação de uma lista de leitura (CD-R) ................... 60
Utilização dos modos de repetição ..................................... 61
Utilização do modo aleatório ............................................. 62
Aparecimento e desvanecimento gradual do som ............. 63
8 Gravação de outras fontes
Introdução .......................................................................... 64
Monitorização da fonte de gravação .................................. 65
Gravação sincronizada digital ........................................... 66
Gravação sincronizada analógica ..................................... 68
Gravação manual (analógica ou digital) ......................... 70
Gravação de secções em branco ......................................... 72
9 Informação adicional
Manuseamento de discos ................................................... 73
Armazenamento de discos .................................................. 73
Discos a evitar ..................................................................... 73
Gravação de CDs ................................................................. 74
Fontes analógicas e digitais ............................................... 74
Restrições à gravação digital ................................................ 74
Gravação digital de um DAT ................................................ 75
Interrupções no sinal digital .............................................. 75
Interrupções na alimentação ............................................. 75
Informações diversas .......................................................... 75
Compreensão das mensagens exibidas .............................. 77
Mensagens de erro .............................................................. 79
Detecção de problemas na gravação sincro digital ........... 79
Mensagens relacionadas com a gravação ......................... 81
Detecção de avarias ............................................................ 83
Especificações ..................................................................... 84
Indice
1 Antes de começar
Verificação do que está na caixa .......................................... 5
Modo de utilização deste manual ........................................ 5
Inserção das pilhas no controle remoto .............................. 5
Sugestões sobre a instalação ................................................ 6
Evitando problemas de condensação ................................... 6
Manutenção do gravador CD ............................................... 7
Deslocação do aparelho ....................................................... 7
Agentes de limpeza de lentes ................................................ 7
Precaução com o cabo de alimentação ............................... 7
Sobre discos CD, CD-R e CD-RW .......................................... 8
Discos de grande público ..................................................... 8
Gravação de material sob direitos de autor ......................... 9
Gravação e finalização de discos ......................................... 9
Reprodução de discos parcialmente gravados ................... 10
2 Ligações
Painel anterior .................................................................... 12
Ligação dos cabos ópticos .................................................. 12
Ligação de cabos coaxiais .................................................. 12
Ligação de fichas áudio estéreo ......................................... 12
Ligação do cabo de controlo .............................................. 12
Ligação a uma tomada ...................................................... 12
Ligação de um teclado ....................................................... 13
Controlos do teclado ........................................................... 14
3 Controles e mostradores
Painel frontal ...................................................................... 15
Controle remoto.................................................................. 17
Mostrador ............................................................................ 19
4 Para começar
Gravação de CD rápida ....................................................... 21
Gravação de faixas durante a reprodução ......................... 22
Ajuste do nível dos auscultadores ...................................... 22
Reprodução de um CD ....................................................... 23
Modos de reprodução ......................................................... 25
Início da reprodução com um temporizador .................... 26
Utilização das funções do menú ........................................ 26
Alteração do mostrador ...................................................... 27
5 Funções de gravação
Introdução .......................................................................... 32
Gravação de um CD ........................................................... 32
Gravação de faixas individuais .......................................... 33
Gravação a partir de qualquer ponto no disco .................. 35
Gravação de uma selecção programada ............................ 36
Utilização de texto CD ........................................................ 38
Po