Flowserve Mark 3 Durco - Manual (Página 60)

MARK 3 INSTRUCCIONES PARA EL USARIO ESPANOL 71569106 08-06
Página 60 de 72
flowserve.com
k) Apriete las tuercas del casquillo uniformemente.
l)
Finalmente, el borde trasero debe ser deslizado
hacia delante y presionado contra el asiento. Debe
tenerse cuidado para no dañar la cara del sello.
6.9.2.4 Reensamblado - Sealmatic con sello de
funcionamiento en seco
Los sellos del componente requerirán generalmente
que el extremo húmedo este ensamblado como se
describe en 6.9.3 para que el impulsor pueda estar
antes de la instalación del sello. Revise las
instrucciones y gráficos del ensamblaje de sello
proporcionados por el fabricante del sello. La
sección 6.9.2.2 la secuencia general de ensamblaje
para sellos de componente.
6.9.2.6 Reensamblado - Sealmatic con sello FXP
a) Remueva cualquier filo del borde en el terminal
humedo del eje con un paño de lija #400.
b) Limpie todas las superficies expuestas del
extremo húmedo del eje.
c) Instale una herramienta de guía de eje del kit de
herramientas Flowserve (ver figura 6-1).
d) Inserte las gomas dentro de los huecos del
diámetro interno del rotor del sello.
e) Deslice la tuerca cilíndrica en el eje antes de que
haga contacto con el alojamiento de cojinete. (con
los pasadores lejos del alojamiento de cojinete).
f) Lubrique las gomas y el eje con un jabón liquido
de manos no abrasivo y deslice el rotor del sello
en el eje antes de que haga contacto con la
tuerca cilíndrica del rotor. Las muescas en la
parte trasera del rotor deben estar detrás del
alojamiento de cojinete.
g) Coloque la cubierta de la reflexión con la cara
hacia abajo en la mesa de trabajo y coloque el
disco de Teflón contra la superficie del casquillo
(es decir, al final de la caja de relleno). Adjunte
el casquillo a la cubierta de la reflexión y atornille
las tuercas del casquillo con la mano-apretadas.
h) Reinstale la cubierta de reflexión, reflexión,
cubierta trasera, e impulsor como se indica en la
sección 6.9.3.
i) Apriete las tuercas del casquillo completamente.
Deslice el sello del rotor hacia delante hasta que
haga contacto con el disco de Teflón. Deslice la
tuerca cilíndrica hacia delante hasta que sus
pasadores encajen en las ranuras en la parte de
atrás del rotor del sello.
j) Recargue el sello aplicando presión en la parte
trasera de la tuerca cilíndrica con el fin de empujarla
y el rotor del sello en el disco de Teflón. El rotor y la
tuerca cilíndrica deben ser movidos
aproximadamente 3mm ( in.) en el disco de Teflón.
Apriete los tornillos de la tuerca cilíndrica mientras
mantiene presión en la parte trasera de la misma.
k) Cuando la bomba esta ahogada, revise el sello
para asegurar que no hay escape. Si hay escape,
repita el paso j) anterior, aplicando solo presión
suficiente a la tuerca cilíndrica para parar la fuga.
No apriete demasiado fuerte el sello.
6.9.3 Bomba sealmatic: instalación de la cubierta
de reflexión, reflexión, cubierta e impulsor
Bombas Grupo 2, ver figura en sección 8-3.
Bombas del Grupo 3 ver figura 6-29.
a) Para bombas del Grupo 2, instale la cubierta de
reflexión al adaptador usando tornillos [6570.2].
Para bombas del Grupo 3 instale la cubierta de
reflexión [1220.1] sobre el eje y empújela hasta
que toque el alojamiento de cojinete.
b) Instale una nueva goma de reflexión [4610.11]
dentro del hueco de la reflexión. Lubrique la goma
con jabón liquido.
c) Instale la reflexión deslizante [2200.1] sobre el eje.
d) Instale la cubierta/cubierta trasera de la reflexión
[4590.9].
e) Para bombas del Grupo 2, instale la cubierta
[1220] a la cubierta de reflexión utilizando los
tornillos [6570.13].
Para bombas del Grupo 3, Instale la cubierta [1220]
al adaptador. Adjúntela al adaptador utilizando
tornillos [6570.2]. Adjunte la cubierta de la reflexión
a la cubierta utilizando los tornillos [6570.13].
f) La reflexión y el impulsor ahora pueden ser
configurados siguiendo las instrucciones dadas en
la sección 6.6.3.
4610.11
4590.9
6570.13
Figura 6-29 - Grupo 3 Sealmatic
Elemento Descripción
4610.11 Goma reflexión
4590.9 Junta – cubierta de reflexión
6570.13 Tornillo