Flowserve Mark 3 Durco - Manual (Página 3)

MARK 3 INSTRUCCIONES PARA EL USARIO ESPANOL 71569106 08-06
Página 3 de 72
flowserve.com
ÍNDICE
Página
Alineación de ejes (4.3, 4.5 y 4.8)
Almacenamiento, bomba (2.4) ................................ 12
Anotaciones de cambios (10.2) ............................... 71
Arranque de la bomba (5.7)..................................... 41
Averías y soluciones (ver 7) .................................... 61
Cebado y suministros auxiliares (5.6) ..................... 41
Certificación (9)........................................................ 71
Cierre y parada (5.9)................................................ 42
Cimentación (4.3) .................................................... 20
Condiciones de servicio (1.5) .................................... 4
Conexiones eléctricas (4.7) ..................................... 34
Configuraciones (3.1) .............................................. 12
Conjuntos de partes (4.2) ........................................ 20
Copyright (1.4) ........................................................... 4
Cumplimiento, ATEX (1.6.4.1)................................... 7
Descargo de responsabilidad (1.3)............................ 4
Desmontaje (6.7) ..................................................... 47
Dibujos de cortes (8)................................................ 64
Dibujos de montaje general (8) ............................... 64
Diseño de las principales piezas (3.3)..................... 13
Ensamblado (6.9) .................................................... 54
Espacio del impulsor (5.3) ....................................... 39
Examen de piezas (6.8)........................................... 51
Faltas; causas y remedios (7) ................................. 61
Fin de vida del producto (2.5).................................. 12
Fuentes, información adicional (10.3) ..................... 71
Funcionamiento de la bomba (5.8).......................... 41
Lubricantes de aceite recomendados (fig 5-3a) ...... 37
Herramientas necesarias (6.4) ................................ 44
Instalación (4) .......................................................... 20
Instrucciones suplementarias para
el usuario (10.1).................................................. 71
Inyección de cemento (4.4) ..................................... 22
Izado (2.3)................................................................ 10
Límites de operación (ver 3.4)................................. 14
Listados de piezas (8).............................................. 64
Lubricación (ver 5.2) ................................................ 36
Manejo (2.2)............................................................. 10
Mantenimiento (6).................................................... 43
Manuales o fuentes de información
suplementarias (10.1)......................................... 71
Página
Marcado ATEX (1.6.4.2) ............................................7
Marcas de seguridad (1.6.1) ......................................5
Marcas y aprobaciones CE (1.2)................................4
Montaje (ver 6.9, Ensamblado) ................................54
Nivel de presión acústica (1.8, Nivel de ruido)...........9
Nomenclatura (3.2)...................................................13
Otras fuentes (10.3) .................................................71
Pedido de piezas de repuesto (6.2.1) ......................44
Piezas de recambio (6.2) .........................................44
Placa de características (1.7.1)..................................9
Plano de disposición general (8.10).........................70
Planos (8) .................................................................64
Preparación para la puesta en marcha (5.1) ...........35
Programa de mantenimiento (6.1) ...........................43
Protecciones (5.5) ....................................................39
Puesta en marcha y operación (5) ...........................35
Recibo y desembalaje (2.1) .....................................10
Reciclado (2.5) .........................................................12
Remontaje (ver 6.9, Ensamblado) ...........................54
Rendimiento (3.4).....................................................14
Repuestos recomendados (6.3)...............................44
Rótulos de securidad (1.7.2) ......................................9
Seguridad (1.6.3)........................................................5
Seguridad, sistemas de protección (1.6 y 4.9)
Sentido de rotación (5.4) ..........................................39
Servicios hidráulicos, mecánicos y eléctricos (5.10) ...42
Sistemas de protección (4.9) ...................................35
Torsiones de fijación (6.5) ........................................45
Tuberías (4.6)...........................................................25
Transporte (2)...........................................................10
Ubicación (4.1) .........................................................20