Flowserve Mark 3 Durco - Manual (Página 13)

MARK 3 INSTRUCCIONES PARA EL USARIO ESPANOL 71569106 08-06
Página 13 de 72
flowserve.com
modelos de bombas Lo-Flo. La bomba vertical o En
Línea conforme a ASME B73.2M.
Figura 3-1: Placa de características montada al
cojinete
Serial No.
Equipment No.
Purchase Order
Model
Size
MDP
Material
Date DD/MMM/YY
2K6X4 M-13A/12.5 RV
La Prima 3™ es un Terminal de potencia ANSI 3A
adaptado a otros modelos de bombas Flowserve así
como también a otros fabricantes de bombas. Solo la
información de este manual en relación al Terminal de
poder ANSI 3A puede ser utilizada en la instalación,
Operación o Mantenimiento de una bomba que ha sido
actualizada a Prima
3 ™
. Toda la demás información
referente al tipo de bomba debe ser obtenida del
manual de Usuario del fabricante.
3.2 Nomenclatura
El tamaño de la bomba está grabado en la placa de
características, normalmente como se indica
seguidamente:
2 K 6 X 4 M - 13 A /12.5 RV
•
Tamaño del armazón
“2" indica una talla mediana de armazón de
bomba (en este ejemplo, el Grupo 2)
1 = Grupo 1 (armazón pequeño)
2 = Grupo 2 (armazón mediano)
3 = Grupo 3 (armazón grande)
•
Terminal de poder
K = Mark 3 estilo de Terminal de poder
Mark 3A – estándar
ANSI 3A – Opcional (3 años de garantía)
J = Mark 3 estilo PE ordenado para Mark 2
extremo húmedo
(Ninguna letra ni numero precedente indica un
Terminal de poder Mark 2)
•
“6” = tamaño de puerto de succión nominal (in.)
•
“4” = Tamaño de puerto de descarga nominal (in.)
•
Modificador para “bombas especiales”
En blanco o sin letra = bomba estándar
M = Sealmatic
R = impulsor empotrado
US = autoimprimante unificado
V = En Línea vertical
LF = Lo-Flo
•
Diámetro máximo de impulsor nominal “13” = 13 in.
•
Variación de diseño de bomba
A = Esta bomba ha sido rediseñada de una bomba
anterior. El impulsor y cuerpo no son
intercambiables con la versión anterior.
H = Esta bomba esta diseñada para una capacidad
mas alta de fluido que otra bomba con la misma
designación básica. (Examples: 4X3-10 and
4X3-10H; 6X4-10 and 6X4-10H; 10X8-16 and
10X8-16H.
H = Esta bomba esta diseñada para presión mas
alta que otra bomba con la misma designación
básica. (Ejemplo: 4X3-13 y 4X3-13HH.)
•
Tamaño actual del impulsor
“12.5” = 12 ½ in. diámetro; 8.13 = 8 in;
10.75 = 10 ¾ in
(Anotación previa: 124 = 12
4
/
8
or 12 ½ in.
diámetro; 83 = 8 in.)
•
Estilo de impulsor
RV = impulsor de alabes invertidas
OP = impulsor abierto
3.3 Diseño de las principales piezas
3.3.1 Cuerpo de la bomba
No se requiere remover el armazón cuando se realiza
el mantenimiento del elemento giratorio. La bomba
esta diseñada con una junta perpendicular al eje
permitiendo al elemento giratorio ser fácilmente
removido (tirar hacia fuera).
3.3.2 Impulsor
Dependiendo del producto, el impulsor es de alabe
invertido o abierto.
3.3.3 Eje/camisa
Los ejes sólidos y encamisados se consiguen,
apoyados sobre cojinetes, Terminal de impulsor
roscado y extremo de transmisión codificado.
3.3.4 Cojinetes de bomba y lubricación
La bomba viene con cojinetes de bolas como equipo
reglamentario, con lubricación por aceite o grasa.
3.3.5 Alojamiento de cojinete
Deposito grande de baño de aceite.
3.3.6 Cámara de junta (placa de cubierta)
La cámara de junta tiene un encaje de espiga (ranura)
entre el cuerpo de la bomba y el alojamiento de
cojinete (adaptador) para optima concentricidad. El
diseño activa un numero de opciones de sellado para
ser encuadrado.