Flowserve Mark 3 Durco - Manual (Página 40)

MARK 3 INSTRUCCIONES PARA EL USARIO ESPANOL 71569106 08-06
Página 40 de 72
flowserve.com
La pata puede ser luego rotada hacia arriba y la
mitad de la protección puede ser desarticulada de la
otra. Solo un lado de la protección necesita ser
removido. Para reensamblar simplemente revierta el
proceso anterior.
Figura 5-15
La protección de acoplamiento mostrada en la figura
5-15 conforme al estándar de USA ASME B15.1,
“estándar de seguridad para aparatos de poder de
transmisión mecánica.” Flowserve instalaciones de
fabricación mundial conformes a las regulaciones
locales de protección de acoplamiento.
5.5.2 ClearGuard™ - opcional
Flowserve ofrece como una opción a ClearGuard™,
la cual le permite observar la condición del
acoplamiento (ver figura 5-16). Esta protección
puede ser utilizada en lugar de la protección en
forma de concha descrita anteriormente. El
desmontaje de ClearGuard™ es acompañado por la
remoción de los sujetadores de las dos mitades de la
protección unidas seguido de la remoción de los
tornillos del pie y rotando la pata de fuera de la
ranura de protección.
Figura 5-16
5.5.3 Instrucciones de recorte
Con el fin de ajustar correctamente la configuración
de la bomba/motor, cada protección debe ser
recortada a una medida especifica. Este recorte es
realizado en el Terminal del motor en la protección.
l)
Mida la distancia mínima desde el centro del
hueco de montaje en la placa de base hasta el
motor. (Si es protección en forma de concha
proceder al paso c.)
m) Ubique un centro de referencia en la ranura de la
cubierta de protección de acoplamiento
ClearGuard™, ver figura 5-17. Transferir la
medida a la protección utilizando este centro de
referencia.
n) Recorte el Terminal del motor de la protección de
acuerdo a la medida anterior. El recorte se
realiza mejor con una sierra de banda, pero
muchos otros tipos de sierras manuales o
eléctricas otorgan resultados aceptables. Se
debe tener cuidado para asegurar que no haya
una brecha mas larga que 6 mm (0.24 in.) entre
el motor y la protección de acoplamiento.
o) Si el diámetro del motor es mas
pequeño que el diámetro de la protección, corte
la protección para extender al final del motor lo
mas lejos posible.
p) Limpie los bordes cortados con una lima o un
cuchillo afilado si es ClearGuard™. Se debe tener
cuidado de eliminar todos los bordes cortantes.
Centro de referencia
Corte este borde
Medida paso a) Figura 5-17
5.5.4 Instrucciones de ensamblaje
Protección en forma de concha
a) Monte la pata de soporte a cada concha, figura
5-15.
b) Adjunte una mitad de la protección a la placa de
base.
c) Conectar las solapas de las mitades de la
protección.
d) Adjunte la segunda pata de soporte a la placa de
base.
ClearGuard™
a) Ubique las mitades de la protección de arriba y
abajo alrededor del acoplamiento.
b) Instale las patas de soporte insertándolas y luego
rotando la solapa sobre la pata a través de la
ranura en la protección hasta que se aproxime y
asegure juntas las dos mitades de arriba y
debajo de la protección.
c) Adjunte las patas de soporte a la placa de base
utilizando los sujetadores y retenedores
proporcionados.
d) Instale sujetadores en los huecos
proporcionados para asegurar las cubiertas de la
protección unidas.