Sony DCR-TRV900E - Manual (Página 92)

92
1
2,3
S T I L L
DIGITAL
EFFECT
4
Es posible reproducir las imágenes grabadas con
el efecto digital.
Los efectos disponibles son STILL, FLASH,
LUMI. y TRAIL.
(1) Durante la reproducción, pulse DIGITAL
EFFECT.
(2) Gire el dial de control para seleccionar el
modo de efecto digital que desee.
(3) Pulse el dial de control. El indicador de efecto
digital se ilumina y aparecen las barras. La
imagen fija se almacena en memoria en el
modo STILL o LUMI.
(4) Gire el dial de control para ajustar los efectos.
Consulte la página 55 para obtener más
información sobre el efecto digital.
Para recuperar el modo normal
Pulse DIGITAL EFFECT para que el indicador
desaparezca.
Si desactiva la alimentación o detiene la
reproducción
El efecto digital se cancelará automáticamente.
Imágenes a las que aplique efectos digitales
La imagen con efecto digital no se transmite a
través de la toma DV IN/OUT (DCR-TRV900E)
o DV OUT (DCR-TRV890E).
Visualización de la
imagen con el efecto
digital
Pode reproduzir as imagens que gravou com o
efeito digital.
Os efeitos digitais disponíveis são STILL, FLASH,
LUMI. e TRAIL.
(1) Durante a reprodução, carregue em DIGITAL
EFFECT.
(2) Rode o botão para seleccionar o modo de
efeito digital desejado.
(3) Carregue no botão de controlo. O indicador
de efeito digital acende-se a as barras
aparecem. A imagem fixa fica guardada em
memória no modo STILL ou LUMI.
(4) Rode o botão de controlo para regular os
efeitos.
Consulte a página 55 para obter mais
informações sobre o efeito digital.
Para voltar ao modo normal
Carregue em DIGITAL EFFECT até o indicador
desaparecer.
Se desligar a corrente ou interromper a
reprodução
O efeito digital é automaticamente cancelado.
A imagem a que aplicou os efeitos digitais
A saída da imagem a que aplicou o efeito digital
nгo й feita através da ficha DV IN/OUT (DCR-
TRV900E) ou DV OUT (DCR-TRV890E).
Ver a imagem com o
efeito digital