Sony DCR-TRV900E - Manual (Página 61)

61
Operaciones avanzadas / Operações avançadas
Ajuste del balance de blancos
El ajuste del balance de blancos hace que los
sujetos blancos aparezcan blancos y posibilita un
balance de color más natural al grabar con la
cámara. Normalmente, el balance de blancos se
ajusta automáticamente. Es posible obtener
mejores resultados ajustando el balance de
blancos manualmente cuando las condiciones de
iluminación cambian rápidamente o al grabar en
exteriores: por ejemplo, letreros de neón, fuegos
artificiales.
(1)Ajuste el selector AUTO LOCK en la posición
central (desbloqueo automático) mientras la
videocámara se encuentra en el modo de
espera.
(2)Pulse WHT BAL. El indicador de balance de
blancos aparece en la pantalla LCD o en el
visor electrónico.
(3)Gire el dial de control para seleccionar el
modo de balance de blancos apropiado en las
siguientes condiciones. Al girar el dial, la
indicación cambia de la siguiente forma:
∑
(Balance de blancos de una pulsación) ˜
w (Exteriores) ˜ e (Interiores).
1 2 AUTO
LOCK
HOLD 3
WHT BAL
Filmación con ajuste manual
Regular o equilíbrio dos
brancos
O equilíbrio dos brancos faz com que os motivos
brancos apareçam com a cor real e dá um
equilíbrio de cores mais natural à gravação.
Normalmente, a regulação do equilíbrio dos
brancos é automática. Pode obter melhores
resultados se regular o equilíbrio dos brancos
manualmente, quando as condições de
iluminação mudarem rapidamente ou quando
filmar no exterior, por exemplo, anúncios de
néon, fogos de artifício, etc.
(1)Coloque o selector AUTO LOCK na posição
central (desbloqueamento automático) com a
câmara de vídeo no modo de espera.
(2)Carregue em WHT BAL. O indicador de
equilíbrio dos brancos aparece no visor LCD
ou no visor electrónico.
(3)Rode o botão de controlo para seleccionar o
modo de equilíbrio dos brancos adequado nas
condições indicadas abaixo. À medida que for
rodando o botão o visor muda pela ordem
seguinte:
∑
(equilíbrio dos brancos “um toque”) ˜ w
(Exteriores) ˜ e (Interiores).
Filmar utilizando a regulação
manual