Sony DCR-TRV900E - Manual (Página 83)

83
Operaciones avanzadas / Operações avançadas
Eliminación de títulos
(1) Pulse MENU para que aparezca el menú.
(2) Gire el dial de control para seleccionar
y,
a continuación, pulse el dial.
(3) Gire el dial de control para seleccionar
TITLEERASE y, a continuación, pulse el dial.
(4) Gire el dial de control para seleccionar el
título que desee eliminar y, a continuación,
pulse el dial.
(5) Compruebe que el título sea el que desea
eliminar y, a continuación, vuelva a pulsar el
dial de control.
(6) Pulse MENU para que desaparezca el menú.
Nota
Si emplea una cinta de cassette ajustada para
evitar borrados accidentales, no será posible
eliminar títulos. Deslice la lengüeta de protección
de forma que la parte roja no sea visible.
Superposición de títulos
Apagar um título
(1) Carregue em MENU para ver o menu.
(2) Rode o botão de controlo para seleccionar
e carregue no botão.
(3) Rode o botão de controlo para seleccionar
TITLEERASE e depois carregue no botão.
(4) Rode o botão de controlo para seleccionar o
título que quer apagar e depois carregue no
botão.
(5) Verifique se o título é o que pretende apagar e
depois carregue de novo no botão de controlo.
(6) Carregue em MENU para fazer desactivar a
visualização do menu.
Nota
Se estiver a utilizar uma cassete protegida contra
desgravação acidental, não pode apagar os
títulos. Empurre a patilha de protecção de modo
a tapar a marca vermelha.
Inserir um título
M E N U
E R A S E O K ?
1 H E L L O !
2 C O N G R A T U L A T I O N S !
3 H A P P Y N E W Y E A R !
4 P R E S E N T
5 G O O D M O R N I N G
6 W E D D I N G
[ E X E C ] : D E L E T E [ M E N U ] : E N D
2,3
4,5
1,6
MENU
C M S E T
C M S E A R C H
T I T L E E R A S E
T I T L E
D S P L
T A P E T I T L E
E R A S E A L L
[ M E N U ] : E N D
C M S E T
C M S E A R C H
T I T L E E R A S E
T I T L E
D S P L
T A P E T I T L E
E R A S E A L L
. R E T U R N
[ M E N U ] : E N D
T I T L E E R A S E
4 P R E S E N T
E R A S E O K ? R E T U R N
E R A S E