Sony DCR-TRV900E - Manual (Página 30)

30
Notas sobre la reproducción
•El sonido se cancela en los distintos modos de
reproducción.
•Durante los modos de reproducción que no sea
el normal, es posible que la grabación anterior
aparezca en imagen mosaico. Esto no es un
fallo de funcionamiento.
•Si el modo de pausa de reproducción dura 5
minutos, la videocámara entrará
automáticamente en el modo de parada. Para
reanudar la reproducción, pulse ·.
Nota sobre la reproducción a cámara lenta
La reproducción a cámara lenta puede realizarse
con uniformidad en esta videocámara; no
obstante, esta función no se activa para las
señales de salida de la toma DV IN/OUT
(DCR-TRV900E) o DV OUT (DCR-TRV890E).
Reproducción de cintas
Notas sobre reprodução
• Nos diversos modos de reprodução o som é
cortado.
• Durante um tipo de reprodução que não seja o
normal, a gravação anterior pode aparecer sob
a forma de imagens de mosaico. Isso não
significa uma avaria.
• Se o modo de pausa na reprodução durar 5
minutos, a câmara de vídeo entra
automaticamente no modo de paragem. Para
retomar a reprodução normal, carregue em ·.
Nota sobre a reprodução em câmara lenta
Com esta câmara de vídeo pode efectuar uma
reprodução em câmara lenta de forma suave; no
entanto esta função não se aplica ao sinal de
saída da ficha DV IN/OUT (DCR-TRV900E) ou
DV OUT (DCR-TRV890E).
Reproduzir uma cassete