Sony DCR-TRV900E - Manual (Página 81)

81
Operaciones avanzadas / Operações avançadas
Superposición de
títulos
Si utiliza una cinta con memoria en cassette,
podrá superponer los títulos durante o después
de la grabación. Al reproducir la cinta, el título
aparece durante 5 segundos a partir del punto en
el que lo haya superpuesto.
Es posible realizar la selección entre ocho títulos
predefinidos y dos originales (CUSTOM TITLE)
para superponerlo en la imagen.
Superposición de títulos
(1) Pulse TITLE para que aparezca el menú de
títulos.
(2) Gire el dial de control para seleccionar y, a
continuación, pulse el dial.
(3) Gire el dial de control para seleccionar el
título que desee y, a continuación, pulse el
dial. Aparecen los títulos.
(4) Gire el dial de control para seleccionar el
color, el tamaño o la posición y, a
continuación, pulse el dial.
(5) Gire el dial de control para seleccionar la
opción que desee y, a continuación, pulse el
dial.
(6) Repita los pasos 4 y 5 hasta que el título
quede configurado como desee.
(7) Vuelva a pulsar el dial de control para
completar el ajuste.
(8) Si desea detener la grabación del título, pulse
TITLE.
S I Z E S M A L L
1,8
2
3
7
4-6
TITLE
P R E S E T T I T L E
H E L L O !
H A P P Y
B I R T H D A Y
H A P P Y H O L I D A Y S
C O N G R A T U L A T I O N S !
O U R
S W E E T B A B Y
W E D D I N G
V A C A T I O N
T H E
E N D
[ T I T L E ] : E N D
P R E S E T T I T L E
H E L L O !
H A P P Y
B I R T H D A Y
H A P P Y H O L I D A Y S
C O N G R A T U L A T I O N S !
O U R
S W E E T B A B Y
W E D D I N G
V A C A T I O N
T H E
E N D
R E T U R N
[ T I T L E ] : E N D
T I T L E
[ T I T L E ] : E N D
P R E S E T T I T L E
H E L L O !
H A P P Y
B I R T H D A Y
H A P P Y H O L I D A Y S
C O N G R A T U L A T I O N S !
O U R
S W E E T B A B Y
W E D D I N G
V A C A T I O N
T H E
E N D
R E T U R N
[ T I T L E ] : E N D
T H E E N D
T I T L E
[ T I T L E ] : E N D
T H E E N D
T H E E N D
S I Z E L A R G E
T H E E N D
Inserir um título
Se utilizar uma cassete com memória, pode
inserir um título durante ou depois da gravação.
Quando reproduzir a cassete, o título aparece
durante cinco segundos a partir do ponto de
inserção.
Pode seleccionar oito títulos pré-programados e
dois títulos pessoais (CUSTOM TITLE) para
colocar na imagem.
Inserir um título
(1) Carregue em TITLE para ver o menu de
títulos.
(2) Rode o botão de controlo para seleccionar
e carregue no botão.
(3) Rode o botão de controlo para seleccionar o
título desejado e carregue no botão. Os títulos
aparecem.
(4) Rode o botão de controlo para seleccionar a
cor, o tamanho ou a posição e carregue no
botão.
(5) Rode o botão de controlo para seleccionar o
elemento desejado e carregue no botão.
(6) Repita os passos 4 e 5 até o título ficar na
posição pretendida.
(7) Carregue de novo no botão de controlo para
terminar a programação.
(8) Quando quiser parar a gravação do título,
carregue em TITLE.