Sony DCR-TRV900E - Manual (Página 143)

143
Operaciones con la ranura de tarjeta de memoria / Operações que utilizam a placa de memória
Eliminación de la imagen
seleccionada
Antes de comenzar
Conecte el adaptador de disquetes (con un
disquete insertado) o introduzca una tarjeta de
PC en la unidad.
(1) Visualice una imagen que desee eliminar.
(2) Pulse MEMORY DELETE. Aparece
“DELETE?” en la pantalla LCD.
(3) Vuelva a pulsar MEMORY DELETE. La
imagen selecciona se elimina.
Para cancelar la eliminación de una
imagen
Pulse MEMORY – en el paso 3.
Para eliminar una imagen mostrada
en la pantalla de índice
Pulse MEMORY +/– para desplazar el indicador
”
a la imagen que desee y siga los pasos 2 y 3.
Notas
•Para eliminar imágenes protegidas, cancele
primero la protección.
•Una vez que elimine una imagen, no es posible
restaurarla. Compruebe las imágenes con
cuidado antes de eliminarlas.
Eliminación de todas las
imágenes
Es posible eliminar todas las imágenes no
protegidas de un disquete o tarjeta de PC.
Eliminación de
imágenes
2,3
DELETE
D E L E T E 8 9 / 1 0 0
M V C – 0 0 1 0
[ D E L E T E ] : D E L [ – ] : C A N C E L
D E L E T E ?
Apagar a imagem seleccionada
Antes de iniciar a operação
Instale o adaptador para disquetes (com uma
disquete) ou introduza a placa de PC na câmara
de vídeo.
(1) Visualize a imagem que quer apagar.
(2) Carregue em MEMORY DELETE. A
indicação “DELETE?”aparece no visor LCD.
(3) Carregue de novo em MEMORY DELETE. A
imagem seleccionada é apagada.
Para cancelar o apagamento de uma
imagem
Carregue em MEMORY– no passo 3.
Para apagar uma imagem que
aparece no ecrã de índices
Carregue em MEMORY +/– para mover o ”
indicador para a imagem desejada e execute os
passos 2 e 3.
Notas
•Para desgravar uma imagem protegida, tem de
cancelar primeiro a protecção.
•Se desgravar uma imagem não pode recuperá-
la. Verifique cuidadosamente as imagens que
quer apagar, antes de as desgravar.
Apagar todas as imagens
Pode apagar todas as imagens que não estejam
protegidas, de uma disquete ou de uma placa de
PC.
Apagar imagens