Sony DCR-TRV900E - Manual (Página 153)

153
Información complementaria /Informações adicionais
Carga de la pila de
vanadio-litio de la
videocámara
La videocámara se suministra con una pila de
vanadio-litio instalada con el fin de conservar la
fecha y hora, etc., independientemente del ajuste
del interruptor POWER. Dicha pila siempre está
cargada en tanto utilice la videocámara. No
obstante, se descargará gradualmente si no
utiliza la videocámara. Se descargará por
completo en 1 año aproximadamente si no
emplea la videocámara en absoluto. Aunque la
pila de vanadio-litio no esté cargada, no afectará
al funcionamiento de la videocámara. Para
conservar la fecha y hora, etc., cargue la pila si
está descargada. A continuación, se describen
métodos de carga:
•Conecte la videocámara a la toma de corriente
con el adaptador de alimentación de CA
suministrado, y deje dicha videocámara con el
interruptor POWER apagado durante más de
24 horas.
•O instale la batería completamente cargada en
la videocámara, y deje ésta con el interruptor
POWER apagado durante más de 24 horas.
La fecha y hora están ajustados de fábrica. Ajuste
la hora a la local de su país. Si no utiliza la
videocámara durante un año aproximadamente,
los ajustes de fecha y hora pueden cancelarse
(pueden aparecer barras), ya que la pila de
vanadio-litio instalada en la videocámara se
habrá descargado. En este caso, cargue primero
dicha pila y, a continuación, vuelva a ajustar la
fecha y la hora.
Reajuste de la fecha y
hora
Carregar a bateria de
vanádio-lítio na
câmara de vídeo
A câmara de vídeo vem com uma bateria de
vanádio-lítio instalada, para guardar a data e a
hora, etc., independentemente da posição do
interruptor POWER. A bateria de vanádio-lítio
está sempre carregada enquanto estiver a utilizar
a câmara de vídeo. No entanto, a bateria,
descarregar-se-á gradualmente se não utilizar a
câmara de vídeo. Ficará completamente
descarregada em cerca de seis meses se não
utilizar a câmara de vídeo. O funcionamento da
câmara de vídeo nгo й afectado, mesmo que a
bateria de vanádio-lítio esteja descarregada. Para
guardar a data e a hora, etc., carregue a bateria,
se estiver descarregada. Pode utilizar um dos
seguintes métodos de carga:
•Ligue a câmara de vídeo à corrente eléctrica
utilizando o transformador de CA fornecido e
deixe a câmara de vídeo com o interruptor
POWER desligado durante mais de 24 horas.
•Instale uma bateria totalmente carregada na
câmara de vídeo e deixe-a com o interruptor
POWER desligado durante mais de 24 horas.
A data e as horas são acertadas na fábrica. Pode
acertar as horas de acordo com a hora local do
seu país. Se não utilizar a câmara de vídeo
durante cerca de um ano, a data e a hora podem
ficar desactivadas (podem aparecer barras)
devido à descarga da bateria de vanádio-lítio
existente na câmara de vídeo. Neste caso,
carregue primeiro a bateria de vanádio-lítio e
depois acerte a data e a hora.
Acertar a data e a
hora