Consejos para filmar mejor, Sugestões para melhorar a qualidade da filmagem – Sony DCR-TRV900E Manual del usuario

Página 25

Advertising
background image

25

Operaciones básicas / Operações básicas

Coloque la videocámara sobre una superficie
plana o utilice un trípode
Coloque la videocámara sobre una mesa o
cualquier otra superficie plana de altura
adecuada. Si dispone de un trípode para cámara
fija, también puede utilizarlo con la videocámara.
Si fija un trípode que no sea Sony, compruebe
que la longitud del tornillo del trípode sea
inferior a 6,5 mm (9/32 pulgadas). En caso
contrario, no será posible fijar firmemente dicho
trípode y el tornillo podría dañar la videocámara.

Precauciones sobre el panel LCD y sobre el
visor electrónico
•No agarre la videocámara por el visor

electrónico ni por el panel LCD [d].

•No coloque la videocámara de forma que el

visor electrónico o el panel LCD quede
orientado hacia el sol, ya que el interior de los
mismos podría dañarse. Preste atención cuando
coloque la videocámara bajo la luz solar o en
una ventana [e].

[d]

[e]

Consejos para filmar mejor

Coloque a câmara de vídeo numa superfície
plana ou utilize um tripé
Tente colocar a câmara de vídeo em cima do
tampo de uma mesa ou em qualquer outra
superfície plana com uma altura adequada. Se
tiver um tripé para uma câmara estável, também
o pode utilizar com a câmara de vídeo. Se utilizar
um tripé que não seja da Sony, verifique se o
comprimento do parafuso do tripé é inferior a
6,5 mm. Se não for, não conseguirá montar a
câmara ao tripé com segurança e o parafuso
poderá danificar a câmara de vídeo.

Cuidados a ter com o visor LCD e com o visor
electrónico
•Não pegue na câmara de vídeo pelo visor

electrónico ou pelo visor LCD. [d]

•Não coloque a câmara de vídeo numa posição

em que o visor electrónico ou o visor LCD
fiquem virados para o sol. Se o fizer, pode
danificar o visor electrónico ou o visor LCD.
Tenha cuidado quando deixar a câmara de
vídeo ao sol ou no parapeito de uma janela. [e]

Sugestões para melhorar a
qualidade da filmagem

Advertising