Grabación con distintos efectos – efecto digital, Gravar com vários efeitos – efeito digital – Sony DCR-TRV900E Manual del usuario

Página 56

Advertising
background image

56

(1) En el modo de espera o de grabación, pulse

DIGITAL EFFECT.
El indicador de efecto digital parpadea.

(2) Gire el dial de control para seleccionar el

modo de efecto digital que desee.

(3) Pulse el dial de control. El indicador de efecto

digital se ilumina y aparecen las barras. La
barra no aparece en el modo OLD MOVIE. La
imagen fija se almacena en memoria en el
modo STILL o LUMI.

(4) Gire el dial de control para ajustar los efectos.

Cuanto más larga sea la barra, mayores serán
los efectos.
STILL :

Proporción de imagen fija a imagen

en movimiento.

FLASH : Longitud de los intervalos.
LUMI. : Brillo del área donde pegue la imagen

en movimiento.

TRAIL : Espacio de tiempo que permanece la

imagen eventual.

OLD MOVIE : No es necesario realizar ningún

ajuste.

Grabación con distintos
efectos – efecto digital

(1) Com a câmara no modo de espera ou de

gravação, carregue em DIGITAL EFFECT.
O indicador de efeito digital começa a piscar.

(2) Rode o botão de controlo para seleccionar o

modo de efeito digital desejado.

(3) Carregue no botão de controlo. O indicador

de efeito digital acende-se a as barras
aparecem. A barra não aparece no modo OLD
MOVIE. A imagem fixa fica guardada em
memória no modo STILL ou LUMI..

(4) Rode o botão de controlo para regular os

efeitos.
Quanto mais comprida for a barra, maior é o
efeito.
STILL :

A parte de imagem fixa que quer

sobrepor na imagem em movimento.

FLASH : A duração dos intervalos.
LUMI. : A luminosidade da zona onde quer

colocar a imagem em movimento.

TRAIL : O período de tempo durante o qual

quer que a imagem imprevista
permaneça.

OLD MOVIE : Nгo й necessária regulação.

Gravar com vários efeitos
– efeito digital

FLASH

STILL

LUMI.

TRAIL

OLD MOVIE

1

2,3

DIGITAL

EFFECT

4

STILL IIIIIIII

Advertising