Sony CCD-TR820E - Manual (Página 104)

103
Información adicional / Informações adicionais
Identificación de las partes
$º
$¢
$∞
$§
$¡
$™
$£
$º Zapata para accesorios inteligente (para la
CCD-TR825E solamente)
La zapata para accesorios inteligente
suministra alimentación a los accesorios
opcionales como una lámpara para vídeo.
Zapata para accesorios (para la CCD-TR820E
solamente)
$¡ Lámpara indicadora de videofilmación/
estado de la batería (pág.13)
$™ Sensor remoto (pág.107)
Apunte hacia aquí el telemando para
controlar a distancia la videocámara.
$£ Micrófono
$¢ Cubierta del objetivo
$∞ Compartimiento de la pila de litio (pág.70)
$§ Receptáculo para trípode (pág.19)
Cerciórese de que la longitud del tornillo del
trípode no sea superior a 6,5 mm, ya que de lo
contrario no podría fijar con seguridad el
trípode, y dañaría la videocámara.
Identificação das partes
$º Calço de acessório inteligente (somente
para CCD-TR825E)
O calço de acessório inteligente fornece
alimentação a acessórios opcionais tais como
reflectores de vídeo.
Calço de acessório (somente para CCD-
TR820E)
$¡ Lâmpada de gravação/estado da bateria
(pág. 13)
$™ Sensor remoto (pág. 107)
Aponte aqui o telecomando para o controlo à
distância.
$£ Microfone
$¢ Tampa da objectiva
$∞ Compartimento da pilha de lítio (pág. 70)
$§ Receptáculo para tripé (pág. 19)
Certifique-se de que o comprimento do
parafuso do tripé é menor que 6,5 mm.
Doutro modo, não será possível encaixar o
tripé firmemente e o parafuso poderá avariar
a videocâmara.