Indicadores e mensagens de aviso – Sony DCR-TRV6E Manual del usuario

Página 193

Advertising
background image

193

Información complementaria

Informações adicionais

Indicadores e mensagens de aviso

Mensagens de aviso

•CLOCK SET

Volte a acertar a data e a hora (pág. 129).

•FOR “InfoLITHIUM” Utilize uma bateria “InfoLITHIUM” (pág. 14).

BATTERY ONLY

CLEANING CASSETTE

As cabeças do vídeo estão sujas (pág. 196).

FULL

A memória da cassete está cheia.

16BIT

AUDIO MODE está regulado para 16BIT (pág. 116).* Não pode dobrar
novo som.

REC MODE

REC MODE está regulado para LP (pág. 116).* Não pode dobrar novo
som.

TAPE

Não há nada gravado nessa posição da cassete. Não pode dobrar novo
som.

“i.LINK” CABLE O cabo i.LINK está ligado (pág. 107).* Não pode dobrar novo som.

AV CABLE

O cabo de ligação de A/V (áudio/vídeo) está ligado (pág. 41).* Não pode
dobrar novo som. (só nos modelos DCR-TRV6E/TRV11E)

FULL

O “Memory Stick” está cheio.* (só nos modelos DCR-TRV11E/TRV20E)

A patilha de protecção contra gravação do “Memory Stick” está regulada
para LOCK (pág. 131).* (só nos modelos DCR-TRV11E/TRV20E)

NO FILE

Não há imagens fixas gravadas no “Memory Stick” (pág. 155).*
(só nos modelos DCR-TRV11E/TRV20E)

NO MEMORY STICK

Não introduziu nenhum “Memory Stick” (pág. 133).
(só nos modelos DCR-TRV11E/TRV20E)

MEMORY STICK ERROR

Os dados do “Memory Stick” estão corrompidos.
(só nos modelos DCR-TRV11E/TRV20E)

• FORMAT ERROR

O “Memory Stick” nгo й reconhecido.
Verifique o formato (pág. 132). (só nos modelos DCR-TRV11E/TRV20E)

DIRECTORY ERROR

Existem mais de dois directórios iguais.

• COPY INHIBIT

A cassete contém marcas de controlo de copyright para protecção de
copyright de programas (pág. 172).* (Só no modelo DCR-TRV20E)

• Q TAPE END

A cassete chegou ao fim (pág. 40).*

• Q NO TAPE

Introduza uma cassete (pág. 20).*

* Ouve a música ou o sinal sonoro.

Advertising