Sony DCR-TRV6E - Manual (Página 157)

Operaciones de “Memory Stick”
Funções do “Memory Stick”
157
Visualización de imágenes fijas
– Reproducción de fotografías en memoria
Nota
Al mostrar la pantalla de índices, el número
aparece encima de cada imagen. Esto indica el
orden en el que están grabadas las imágenes en el
“Memory Stick”. Estos números son diferentes a
los nombres de los archivos de datos.
Archivos modificados con ordenadores
personales
Estos archivos pueden no aparecer en la pantalla
de índices. También es posible que los archivos
de imagen tomados con otro equipo no
aparezcan en la pantalla de índices.
Para que la indicación desaparezca
Pulse DISPLAY.
Visualización de las imágenes
grabadas con un ordenador
personal
Los datos de imagen grabados con la
videocámara se comprimen en formato JPEG. Si
utiliza el software de aplicación “PictureGear
4.1Lite” suministrado con la videocámara, podrá
ver en la pantalla de un ordenador las imágenes
grabadas en el “Memory Stick”. Utilice el cable
serie de PC suministrado con la videocámara
para realizar esta operación.
Es posible reproducir las imágenes de los
“Memory Sticks” en la pantalla de un ordenador
sólo en el modo de memoria.
Ver uma imagem fixa – Reprodução
de fotografia em memória
Nota
Quando aparecer o ecrã de índices, o número
aparece por cima de cada uma das imagens. Isto
indica a ordem pela qual as imagens são
gravadas no “Memory Stick”. Estes números são
diferentes dos nomes dos ficheiros de dados.
Ficheiros modificados num computador
Estes ficheiros podem não ser visualizados no
ecrã de índices. Também pode não ver, no ecrã
de índices, os ficheiros de imagem filmados com
outro equipamento.
Para fazer desaparecer a visualização
Carregue em DISPLAY.
Ver as imagens gravadas num
computador pessoal
Os dados de imagens gravadas com esta câmara
de vídeo são comprimidos no formato JPEG. Se
utilizar o software “PictureGear 4.1Lite”
fornecido com a câmara de vídeo, pode ver num
ecrã de computador as imagens gravadas no
“Memory Stick”. Utilize o cabo série do PC,
fornecido com a câmara de vídeo, para executar
esta operação.
Para ver as imagens gravadas nos “Memory
Stick”s no ecrã do computador, tem de estar no
modo de memória.
: Flujo de señales/Fluxo de sinal
Cable serie de PC/Cabo série para PC
DIGITAL I/O/
(LANC)
Puerto serie/
Porta série