Sony DCR-TRV6E - Manual (Página 160)

160
Aumento de imágenes fijas
grabadas en “Memory Sticks”
– PB ZOOM de memoria
– Sólo DCR-TRV11E/TRV20E
Es posible aumentar las imágenes fijas grabadas
en un “Memory Stick”.
Antes de realizar la operación
Inserte un “Memory Stick” en la videocámara.
(1) En el modo de reproducción de memoria,
pulse PB ZOOM en la videocámara.
La imagen fija aumenta y R r T t aparece en
la pantalla LCD o en el visor electrónico.
(2) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para desplazar
la imagen aumentada y, a continuación, pulse
el dial.
R : La imagen se desplaza hacia abajo
r : La imagen se desplaza hacia arriba
(3) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para desplazar
la imagen aumentada y, a continuación, pulse
el dial.
t : La imagen se desplaza hacia la
izquierda (gire el dial hacia arriba).
T : La imagen se desplaza hacia la derecha
(gire el dial hacia abajo).
1
2
3
PB ZOOM
[EXEC] :
PB ZOOM
[EXEC] :
PB ZOOM
Ampliar as imagens fixas
gravadas em “Memory Stick”s
– PB ZOOM da memória
– Só nos modelos DCR-TRV11E/TRV20E
Pode ampliar imagens fixas gravadas num
“Memory Stick”.
Antes de iniciar a operação
Introduza um “Memory Stick” na câmara de
vídeo.
(1) No modo de reprodução em memória,
carregue em PB ZOOM na câmara de vídeo.
A imagem fixa fica ampliada e R r T t
aparece no visor LCD ou no visor electrónico.
(2) Rode o botão SEL/PUSH EXEC para mover a
imagem ampliada e depois carregue no botão.
R : A imagem move-se para baixo
r : A imagem move-se para cima
(3) Rode o botão SEL/PUSH EXEC para mover a
imagem ampliada e depois carregue no botão.
t : A imagem move-se para a esquerda
(rode o botão para cima.)
T : A imagem move-se para a direita (rode
o botão para baixo.)
Para cancelar la función de zoom de
reproducción
Vuelva a pulsar PB ZOOM.
Para cancelar a função de zoom da
reprodução
Carregue novamente em PB ZOOM.