Sony DCR-TRV6E Manual del usuario

Página 144

Advertising
background image

144

Superposición de imágenes fijas de
un “Memory Stick” sobre imágenes
en movimiento – MEMORY MIX

– Sólo DCR-TRV11E/TRV20E

Es posible superponer una imagen fija grabada
en un “Memory Stick” sobre la imagen en
movimiento que esté grabando.

M. CHROM (Cromaticidad de memoria)
Es posible cambiar una parte azul de una imagen
fija, como una ilustración o un fotograma, con
una imagen en movimiento.

M. LUMI (Luminancia de memoria)
Es posible cambiar una parte de mayor brillo de
una imagen fija, como una ilustración o título
escritos a mano, con una imagen en movimiento.
Grabe un título en un “Memory Stick” antes de
realizar un viaje o un acontecimiento para mayor
comodidad.

C. CHROM (Cromaticidad de cámara)
Es posible superponer una imagen en
movimiento sobre una fija, como una imagen,
para utilizarse como fondo. Filme el motivo
contra un fondo azul. La parte azul de la imagen
en movimiento se cambiará con una imagen fija.

M. OVERLAP (Superposición de memoria)
Permite que una imagen en movimiento aparezca
gradualmente sobre una imagen fija.

Sobrepor uma imagem fixa, contida
num “Memory Stick”, numa imagem
em movimento – MEMORY MIX

– Só nos modelos DCR-TRV11E/TRV20E

Pode sobrepor uma imagem fixa, que tenha
gravado num “Memory Stick”, na parte superior
da imagem em movimento que está a gravar.

M. CHROM (Chromakey de memória)
Pode trocar uma área azul de uma imagem fixa,
como uma figura ou um fotograma, por uma
imagem em movimento.

M. LUMI (Luminancekey de memória)
Pode trocar uma área mais clara de uma imagem
fixa, como um texto ou um título, por uma
imagem em movimento. Para sua comodidade,
antes de uma viagem ou de um acontecimento,
grave um título num “Memory Stick”.

C. CHROM (Chromakey da câmara)
Pode sobrepor uma imagem em movimento na
parte superior de uma imagem fixa, tal como
pode utilizar uma imagem como fundo. Filme o
motivo contra um fundo azul. A área azul da
imagem em movimento é trocada pela imagem
fixa.

M. OVERLAP (Sobreposição de memória)
Pode fazer com que uma imagem em movimento
apareça gradualmente na parte superior de uma
imagem fixa.

Advertising