7 controles limigard – Flowserve MX Electronic Valve Actuator Manual del usuario
Página 81

81
Actuador electrónico Limitorque MX FCD LMESIM2306-06 - 10/13
flowserve.com
Figura 4.30: entradas
Figura 4.31: entradas
CAMBIAR ENTRADAS
DIGITALES
MODO 4
CABLES OK?
MULTIPOSICION
2 OK?
CAMBIAR ENTRADA
DIGITAL-0
ESTATUS
(ACTIVO)-OK?
M1 MOVER
A XXX% ¿ABRIR?
BANDA PROPORCIO
(XXX%)-ABIERTA
BANDA MUERTA
(XXX%)-ABIERTA
(INACTIVO)
ENTRADA 0: ACTIVO, M1 Mover a, señal presente
ENTRADA 1: INACTIVO, entrada de usuario, señal presente
ENTRADA 2: INACTIVO, entrada de usuario, señal presente
ENTRADA 3: ACTIVO, DETENER
ENTRADA 4: ACTIVO, ABRIR
ENTRADA 5: ACTIVO, CERRAR
VER NOTA 1
3 CABLES
MANT.
PULSACION DE 3 CABLES
NOTA 1: si se usa 1 Multiposición, entonces 0 se establecerá como su Mover a M1 y
las Entradas 1y 2 son configurables estándar. Se se usa 2 Multiposiciones, entonces
la Entrada 1 se establecer como su Posición M2 y la entrada 2 es configurable
estándar.
4.19.7 Controles Limigard
Los controles Limigard están disponibles para el MX que presenta al usuario entradas redundantes en las entradas
“a” y 5 para cerrar, las entradas 1 y 4 para abrir y las entradas 2 y 3 para detener. Ambas entradas deben asegurarse
para que el actuador se abra o se cierre. Solo debe asegurarse 1 entrada de detención para que el actuador se
detenga.
NOTA: Estas tres entradas normalmente pueden configurarse; sin embargo, cuando este modo personalizado está
habilitado, se establecen en la configuración predefinida y el cliente no puede modificarlas.
Entrada a (valor predeterminado normal: ESO) terminal 30:
Establecer como cierre remoto
Entrada 1 (valor predeterminado normal: abrir inhibición) terminal 34:
• Establecer como apertura remota
Entrada 2 (valor predeterminado normal: cerrar inhibición) terminal 35:
• Establecer como detención remota
Entrada 3 (valor predeterminado normal: detener) terminal 26:
Entrada 4 (valor predeterminado normal: abrir) terminal 25:
Entrada 5 (valor predeterminado normal: cerrar) terminal 27:
INACTIVO-OK?
INACTIVO-OK?
(APAGADO)
(CERRAR INHIBIDOR)
(ABRIR INHIBIDOR)
(INHIBIR AMBOS)
(ENTRADA DE USUARIO)
0-1800 SEG.
INCREMENTOS DE 30 SEG.
Consulte la Nota 4.
Consulte
la Nota 5.
Consulte la Nota 6.
Consulte la Nota 7.
AUSENTE
(IGNORAR)
(POSICION)
(DETENER)
(ABRIR)
Consulte la Nota 3.
NOTA 1: El modo personalizado aparecerá solo si se ha habilitado la opción de modo personalizado.
NOTA 2: El menú "Abrir si la señal está activada" solo aparecerá si se ha elegido la opción de 2 cables.
El control de dos cables no está permitido si el usuario tiene modutronic o control de red
(DDC, FF, PB PA, PB DP o DeviceNet).
NOTA 3: La cantidad de entradas que se muestran para la configuración dependerán del modo seleccionado
(estándar, intercambio negativo o personalizado).
NOTA 4: ESD está preprogramado para la ENTRADA 0. Puede configurar solo las ENTRADAS 1 y 2 para las otras opciones.
NOTA 5: ESPERA DE TDR se mostrará solo para la ENTRADA 0. Todas las demás entradas se omiten.
NOTA 6: El menú ACCION ESD solo aparecerá si la FUNCION DE ESTATUS para las entradas es ESD, de lo contrario el menú
SEÑAL PREDETERMINADA volverá al menú CAMBIAR ENTRADAS.
NOTA 7: El menú ESD MOVER A solo aparece si la posición se elige como acción.
NOTA 8: El usuario debe seleccionar Sí para el menú Guardar configuración, o no se guardarán los cambios realizados en estos menús.
NOTA 9: El modo SIL aparecerá solo si se ha habilitado uno de los modos SIL.
NOTA 10: Los modos de cable no aparecen para el modo SIL mejorado.
ENTRADA 0: ACTIVO, relé de espera del esd, señal presente, acción esd cerrada.
ENTRADA 1: ACTIVO, entrada de usuario, señal presente
ENTRADA 2: ACTIVO, entrada de usuario, señal presente
ENTRADA 3: ACTIVO, detener
ENTRADA 4: ACTIVO, abrir
ENTRADA 5: ACTIVO, cerrar
Consulte la Nota 1.
MODO 3-CABLE, IMPULSO
MODO 2-CABLE
ENTRADA MODO USUARIO
MODO 4-CABLE
Consulte la Nota 2.
Consulte
la Nota 2.
Consulte la Nota 8.
MODO 3-CABLE, IMPULSO
MODO 2-CABLE
ENTRADA MODO USUARIO
MODO 4-CABLE
CAMBIAR ENTRADAS
DIGITALES
CONTROL REMOTO
ESTANDAR
SWITCHE
NEGATIVO
MODO 3-MANTENIM.
CABLES- OK
MODO 3-MANTENIM.
CABLES-OK?
CAMBIAR ENTRADA
DIGITAL (0)
ESTATUS (ACTIVO)
- OK?
FUNCION DE
ESTATUS ESD - OK?
ESPERA DE TDR
0 SEG. - OK?
SEÑAL
(PRESENTE)-OK?
GUARDAR
CONFIGURACION?
ACCION ESD
(CERRAR)-OK?
MOVER ESD A
XXX% ABIERTO
ABRIR SI SENAL
ACTIVA-OK?
CONTROL
PERSONALIZADO
MODO USUARIO
1 OK?
MODO USUARIO
2 OK?
MODO USUARIO
3 OK?
ABRIR SI SENAL
ACTIVA-OK?
CAMBIAR ENTRADA
DIGITAL (5)
SI
NO
SI
NO
SI
NO
SI
NO
SI
NO
SI
NO
SI
NO
SI
NO
SI
NO
SI
NO
SI
NO
SI
NO
SI
NO
SI
NO
SI
NO
SI
NO
SI
NO
SI
NO
MODO USUARIO
4 OK?
SI
NO
SI
NO
SI
NO