Flowserve MX Electronic Valve Actuator - Manual (Página 35)

35
Actuador electrónico Limitorque MX FCD LMESIM2306-06 - 10/13
flowserve.com
5. Cuando se haya completado la configuración, responda "YES" a "EXIT SETUP?" (¿Desea salir de la
configuración?) o mueva la perilla roja de "STOP" (Detener) a "LOCAL" o "REMOTE" (Remoto).
Después de salir del modo de configuración, todos los ajustes se guardan automáticamente en una memoria no
volátil y se retienen, incluso cuando el actuador no esté conectado al suministro de energía eléctrica. Sin embargo,
si se desconecta la energía eléctrica de la unidad mientras está en modo de configuración, los cambios de personali-
zación se perderán.
Figura 3.22: configuración de la vista
VER AJUSTE
DE VALVULA?
1
VER
CONFIGURACION?
SI
NO
NO
SI
SI
¿VER FF?
NO
SI
NOTA 1: estas pantallas opcionales
no aparecerán a menos que
se haya adquirido la opción.
NOTA 2: Si está habilitado.
NO
SI
NO
SI
NO
SI
NO
SI
VER
CONTROL LOCAL?
NO
SI
SI
SI
NO
VER
PB/DP?
VER
2-VELOCIDADES
VER ESTATUS &
CONTACTOS ALARMA
NO
SI
NO
SI
NO
SI
NO
Ver
NOTA 1
Ver
NOTA 1
Ver
NOTA 1
SI
NO
1
SI
SI
NO
NO NO
SI
SI
NO
VER
ANALOGICA?
VER
PB/PA?
VER
DEVICENET?
Ver
NOTA
1
Ver
NOTA
Ver
NOTA
1
1
Ver
NOTA
Ver
NOTA
VER
MODO REMOTO?
¿VER ESD?
VER
RELE MONITOR?
VER
DIGITALES?
VER BOOST
DE TORQUE?
VER
TERMOESTATO?
VER DATOS
DE LA VALVULA?
VER
PUERTOS?
SI
VER ENERGIA
AUXILIAR?
VER DATOS
DE LA UNIDAD?
VER
MODUTRONIC?
VER CONFIG
DE TORQUE?
Ver
NOTA 1
Ver
NOTA 2
SI
SI
NO
Ver
NOTA 1
SI
NO
NO
VER
TEMP. TORQUE?
SI
NO
VER
DDC?
3.5.4 Definición de los límites de posición
Esta sección le indicará cómo configurar los límites de final de recorrido.
Los límites de posición del actuador pueden establecerse mediante operación manual o eléctrica.
c ADVERTENCIA: Si el actuador no se mueve después de establecer los límites, significa que se han estable-
cido de forma incorrecta.
Límite de la posición de cierre (operación con volante)
1. Ingrese en el modo "SETUP" (Configuración), como se detalla en la Sección 2.1.1, Ingreso en el modo de
configuración.
2. Introduzca la rutina "POSITION SETUP?" (¿Desea configurar una posición?).
3. En la pantalla "SET CLOSE POSITION LIMIT?" (¿Establecer límite de posición de cierre?), seleccione "YES" (Sí).
En la pantalla LCD aparecerá el mensaje "CLOSE VALVE OK?" (Cerrar válvula. ¿OK?).
4. Active la operación manual como se detalla en la Sección 3.6.1, Operación manual.
5. Asegúrese de que la válvula esté completamente cerrada.
6. Mueva la válvula en el sentido de apertura con una vuelta del volante para permitir que el motor marche por
inercia.
7. Cuando la válvula esté en la posición deseada, seleccione "YES" (Sí) nuevamente. La pantalla LCD mostrará
"SAVE CLOSE LIMIT, OK?" (¿Desea guardar el límite de cierre?).
8. Seleccione "YES" (Sí).
El límite de posición de cierre ahora está calibrado. Verifique la configuración del límite de posición de la siguiente
manera: