Banner EZ-SCREEN­ Safety Light Curtain Systems - Manual (Página 75)

Sistemas EZ-SCREEN ® 14 mm/30 mm Mantenimiento
MANUAL DE INSTRUCCIONES – VERSIÓN EUROPEA 134919 rev. F 12/08 65
6.2 MANTENIMIENTO CORRECTIVO
6.2.1 Detección de problemas
6.2.1.1 Condiciones de bloqueo
Cuando se trabaje con condiciones de bloqueo, consulte también
Tabla 11 en la página 49 , Tabla 12 en la página 50 y Tabla 13 en la
página 52 . Véase también Bloque 6.2.1.5 en la página 69 .
Una condición de bloqueo hace que todas las salidas OSSD del
Sistema EZ-SCREEN 14 mm/30 mm se disparen o no se realicen,
enviando una señal de parada a la máquina protegida. Cada emisor/
receptor emite códigos de error de diagnóstico para ayudar en la
identificación de las causas de los bloqueos (ver
Tabla 15 en la
página 66 y Tabla 16 en la página 68 ).
El sistema ofrece métodos sencillos para determinar la presencia de
problemas de funcionamiento. Una condición de bloqueo se indica
con:
Emisor
Indicador de estado Intermitente rojo
Código de error de la pantalla de diagnósticos (intermitente)
Receptor
Indicador de reposición DESACTIV
Indicador de estado Intermitente rojo
Indicadores de zona DESACTIV
Código de error de la pantalla de diagnósticos (intermitente)
Operaciones para la recuperación
Para recuperar el sistema de una condición de bloqueo:
1) Corrija todos los errores.
Se debe formar una secuencia de reposición con un sensor como se
describe a continuación.
Reposición del receptor
1) Realice una reposición de la forma explicada en Bloque 5.2.3 en
la página 55 .
☛
Si se utiliza el método de apagado y encendido y el sistema está
ajustado para Salida de enganche, se requiere una reposición
manual, como se describe en
Bloque 5.2.3 en la página 55 , para
reiniciar la operación.
Reposición del emisor
☛
Se requiere una reposición del emisor sólo si éste se encuentra
en una condición de bloqueo.
1) Apague el sensor, espere uno o dos segundos y vuélvalo a
encender.
¡ADVERTENCIA!
BLOQUEOS Y FALLOS DE CORRIENTE
U N BLOQUEO ES UNA INDICACIÓN DEFINITIVA DE UN PROBLEMA Y DEBE SER INVES -
TIGADO INMEDIATAMENTE POR UN Persona cualificada tal como se especifica
en la página 7 . L OS INTENTOS DE SEGUIR OPERANDO LA MÁQUINA ANULANDO EL
S ISTEMA EZ-SCREEN 14 MM /30 MM SON PELIGROSOS Y PUEDEN PROVOCAR SE -
RIOS DAÑOS FÍSICOS E INCLUSO LA MUERTE .
APAGUE LAS MÁQUINAS ANTES DE REALIZAR
UNA OPERACIÓN DE SERVICIO
L A MAQUINARIA A LA QUE SE CONECTA EL S ISTEMA EZ-SCREEN 14 MM /30 MM
NO DEBE ESTAR OPERATIVA DURANTE LAS OPERACIONES DE SERVICIO O MANTE -
NIMIENTO PRINCIPALES . E S POSIBLE QUE SE REQUIERA REALIZAR UNA OPERACIÓN
DE BLOQUEO ( CONSULTE ISO 13849-1 C ATEGORÍA 4 PARA EL CONTROL DE LA
ENERGÍA PELIGROSA ). S I SE REALIZA EL MANTENIMIENTO O SERVICIO DEL S ISTE -
MA EZ-SCREEN 14 MM /30 MM CON LA MÁQUINA PELIGROSA EN FUNCIONAMIEN -
TO PUEDEN PRODUCIRSE GRAVES DAÑOS FÍSICOS E INCLUSO LA MUERTE .
!
BEAMS BLOCKED
DIAGNOSTICS
RESET
STATUS
Z
O
N
E