Banner EZ-SCREEN­ Safety Light Curtain Systems - Manual (Página 74)

Mantenimiento Sistemas EZ-SCREEN ® 14 mm/30 mm
64 134919 rev. F 12/08 MANUAL DE INSTRUCCIONES – VERSIÓN EUROPEA
11) Si está en una condición verde/sin obstáculos, pase a Paso 13) .
Si está en una condición de bloqueo, consulte Bloque 6.2.1.1
en la página 65 . Una condición de bloqueo indica que uno o va-
rios haces están desalineados o interrumpidos. Para corregir
este problema:
• Compruebe cuidadosamente si hay alguna obstrucción en el
haz de luz
• Compruebe la presencia de contaminación. Si fuera necesa-
rio, limpie las ventanas del emisor/receptor (consulte
Bloque 6.1.6 en la página 64 )
• Si no hay ningún obstáculo en el área definida , vuelva a ali-
near el emisor/receptor (consulte Bloque 4.4.3 en la
página 39 )
❏
12) Si el sistema está en una condición de enganche, realice una re-
posición manual cerrando el interruptor de reposición durante 1/
4 de segundo a 2 segundos y abriéndolo de nuevo (consulte
Bloque 5.2.3 en la página 55 ). ❏
13) Cuando el indicador de estado y el in-
dicador de zona verdes aparecen en-
cendidos, realice una prueba de
disparo (
Prueba de disparo, tal como
se detalla en el Bloque 6.1.4.1 ) para
verificar el funcionamiento correcto
del sistema y detectar posibles corto-
circuitos ópticos o problemas de re-
flexión.
❏
No continúe hasta que el Sistema EZ-SCREEN 14 mm/30 mm
pase la prueba de disparo.
Durante las siguientes revisiones, tenga cuidado de no exponer
a nadie a ningún peligro.
14) Conecte la máquina protegida y verifique que no se ponga en
marcha. Interrumpa (bloquee) el área definida con la pieza de
prueba suministrada (ver
Tabla 14 en la página 60 ) y comprue-
be que no se pueda poner en movimiento la máquina protegida
mientras están bloqueados los haces.
❏
15) Inicie el movimiento de la máquina protegida y mientras está en
movimiento, coloque la pieza de prueba suministrada de forma
que bloquee el área definida. No intente insertar la pieza de
prueba en las piezas peligrosas de la máquina. Cuando se blo-
quea algún haz, las piezas peligrosas de la máquina deben pa-
rarse sin demora aparente.
❏
16) Retire la pieza de prueba del haz. Verifique que la máquina no
se reinicie automáticamente y que estén conectados los dis-
positivos de iniciación para el reinicio de la máquina.
❏
17) Desconecte el Sistema EZ-SCREEN 14 mm/30 mm. Comprue-
be que las dos salidas OSSD se disparen inmediatamente (inte-
rruptor DESACT) y verifique que la máquina no pueda arrancar
hasta volver a conectar el Sistema EZ-SCREEN 14 mm/30 mm.
❏
18) Sólo para modo de enganche, realice una reposición manual ce-
rrando el interruptor de reposición durante 1/4 de segundo a 2
segundos y abriéndolo después de nuevo (consulte
Bloque 5.2.3 en la página 55 ).
❏
19) Compruebe el tiempo de respuesta de parada de la máquina con
un instrumento diseñado para este fin, para verificar que sea
igual o inferior al tiempo de respuesta de todo el sistema espe-
cificado por el fabricante de la máquina (en la
Información para
el cliente en la página 119 de Banner puede recomendarse un
instrumento adecuado). ❏
No continúe la operación hasta completar el proceso de revi-
sión y corregir todos los problemas.
20) Si se produce alguna reducción de la capacidad de frenado de
la máquina, realice las reparaciones necesarias de freno y em-
brague, vuelva a ajustar la Distancia de seguridad mínima (S),
registre el nuevo cálculo (S) en la tarjeta de revisiones diarias y/
o en el manual, y vuelva a realizar una revisión diaria (consulte
Bloque 6.1.4 en la página 59 ). ❏
21) Examine y compruebe los elementos primarios de control de la
máquina (MPCE) y todos los mandos intermedios (como los mó-
dulos de interfaz) para ver si funcionan correctamente o necesi-
tan alguna operación de mantenimiento o reemplazo.
❏
22) Revise la máquina protegida para asegurarse de que no haya
problemas mecánicos ni estructurales que impidan que la má-
quina se pare o asuma una condición de seguridad cuando el
Sistema EZ-SCREEN 14 mm/30 mm le ordene que lo haga.
❏
23) Examine y revise los mandos y las conexiones de la máquina al
Sistema EZ-SCREEN 14 mm/30 mm para verificar que si se han
realizado modificaciones que puedan afectar negativamente al
sistema.
❏
6.1.6 Limpieza
Los emisores y receptores de los Sistema(s) EZ-SCREEN 14 mm/
30 mm son de aluminio con un acabado amarillo y están homologa-
dos según IP65.
Las tapas de las lentes son acrílicas.
Los emisores y receptores se limpian con un detergente suave o un
limpiacristales y un paño suave que no suelte pelusa. No utilice lim-
piadores con alcohol, ya que pueden dañar las tapas de las lentes.
BEAMS BLOCKED
DIAGNOSTICS
RESET
STATUS
Z
O
N
E
¡ADVERTENCIA!
NO UTILICE LA MÁQUINA HASTA QUE EL SISTEMA ESTÉ
FUNCIONANDO CORRECTAMENTE
S I NO PUEDEN VERIFICARSE TODAS ESTAS COMPROBACIONES , NO INTENTE UTILI -
ZAR LOS S ISTEMA ( S ) EZ-SCREEN 14 MM /30 MM / MÁQUINA PROTEGIDA HASTA
HABER CORREGIDO EL DEFECTO O EL PROBLEMA ( VER Capítulo 6 ). S I SE INTENTA
UTILIZAR LA MÁQUINA PROTEGIDA EN ESTAS CONDICIONES , PUEDEN PRODUCIRSE
GRAVES DAÑOS FÍSICOS E INCLUSO LA MUERTE .
!