Banner EZ-SCREEN­ Safety Light Curtain Systems - Manual (Página 50)

Información sobre instalación Sistemas EZ-SCREEN ® 14 mm/30 mm
40 134919 rev. F 12/08 MANUAL DE INSTRUCCIONES – VERSIÓN EUROPEA
4.4.3.1 Alineación óptica con espejos
Los emisores/receptores del Sistema EZ-SCREEN 14 mm/30 mm
pueden utilizarse con uno o varios espejos angulares para proteger
más de un área. Los espejos traseros tipo MSM... y SSM-... están ho-
mologados para una eficiencia al 85%; por lo que se reducen la
Reserva de señal y el Alcance de detección cuando se utilizan espe-
jos (ver
Bloque 4.1.5 en la página 30 ).
1) Realice la alineación según se detalla en Bloque 4.4.3 en la
página 39 .
2) Consultando Figura 21 en la página 40 , verifique que el emisor,
el receptor y todos los espejos estén bien nivelados.
3) Verifique que el centro del área definida y el punto central de los
espejos estén aproximadamente a la misma distancia de un
punto de referencia común; por ejemplo, a la misma altura sobre
el nivel del suelo.
4) Verifique que haya una misma cantidad de superficie de espejo
sobre y por debajo del área definida de forma que los haces óp-
ticos no pasen por debajo o por encima del espejo.
☛
Durante una operación de ajuste, permita sólo a una persona
ajustar un ítem a la vez.
La herramienta de alineación láser A LAT-1-SS resulta de gran
utilidad al emitir un punto rojo visible en el eje óptico (ver
Figura 22 en la página 40 ).
4.4.3.2 Uso de la herramienta de alineación láser
La Herramienta de alineación láser (LAT-1-SS) por batería (ver
Figura 22 en la página 40 ) se utiliza para realizar una alineación óp-
tica inicial y resulta especialmente útil en aplicaciones de largo alcan-
ce y cuando se emplean espejos angulares.
El alcance útil de la Herramienta de alineación láser (LAT-1-SS) (el
punto rojo que se observa en el punto objetivo) depende de los si-
guientes factores:
• El color y la reflexión del objetivo
• El nivel de luz ambiental presente
• La presencia de partículas suspendidas en el aire.
Con una reflexión del 90% con tarjeta de prueba, bajo una ilumina-
ción media y sin contaminantes suspendidos en el aire, el punto rojo
es visible a unos 45 m o más. Para alcances mayores, la iluminación
debe ser más difusa o se deben emplear objetivos retro-reflectivos.
Los objetivos opcionales retro-reflectivos de enganche
(EZA-LAT-SS y EZA-LAT-2) pueden aumentar el área objetivo y la
visibilidad del punto rojo creado por el haz láser (consulte
Figura 23
en la página 40 ).
☛
La LAT-1-SS debe utilizarse sólo en la ubicación del haz 1 para
alinear el emisor con el receptor. No utilice la LAT-1-SS a lo largo
de cada sensor. El giro de la caja puede desviar el haz láser pro-
vocando una desalineación. Cualquier giro de la carcasa (algo
normal) se compensa en los componentes ópticos de los Siste-
ma(s) EZ-SCREEN 14 mm/30 mm.
Componente 2
(Espejo)
Componente 3
(Espejo)
Componente 1
(Emisor)
Componente 4
(Receptor)
Figura 21 Alineación de espejos angulares
¡ADVERTENCIA!
HERRAMIENTA DE ALINEACIÓN LAT-1-SS
CON UN DIODO LÁSER CLASE 2. L A LUZ LÁSER SE EMITE POR LA ABERTURA . E VITE
LA EXPOSICIÓN Y NO MIRE DIRECTAMENTE AL RAYO
Figura 22 Herramienta de alineación láser
Figura 23 Alineación sólo con el objetivo retro-reflectivo de enganche
Cuando el emisor está bien alineado, el haz de
láser incide en el tornillo situado en el centro del
reflector y la luz se mitiga ligeramente.