Sistemas ez-screen – Banner EZ-SCREEN Safety Light Curtain Systems Manual del usuario
Página 107
Sistemas EZ-SCREEN
®
14 mm/30 mm
Apéndice 2
MANUAL DE INSTRUCCIONES – VERSIÓN EUROPEA
134919 rev. F 12/08
97
750
SLSCE14-750Q8
Emisor
SLSCR14-750Q8
Receptor
SLSCP14-750Q88
Par
SLSCE14-750Q5
Emisor
SLSCP14-750Q85
Par
100
27
30 724 02
30 724 20
30 724 39
***
***
SLSCE30-750Q8
Emisor
SLSCR30-750Q8
Receptor
SLSCP30-750Q88
Par
SLSCE30-750Q5
Emisor
SLSCP30-750Q85
Par
50
17
30 724 09
30 724 27
30 724 47
***
***
900
SLSCE14-900Q8
Emisor
SLSCR14-900Q8
Receptor
SLSCP14-900Q88
Par
SLSCE14-900Q5
Emisor
SLSCP14-900Q85
Par
120
32
30 724 03
30 724 21
30 724 40
***
***
SLSCE30-900Q8
Emisor
SLSCR30-900Q8
Receptor
SLSCP30-900Q88
Par
SLSCE30-900Q5
Emisor
SLSCP30-900Q85
Par
60
19
30 724 10
30 724 28
30 724 48
***
***
1050
SLSCE14-1050Q8
Emisor
SLSCR14-1050Q8
Receptor
SLSCP14-1050Q88 Par
SLSCE14-1050Q5
Emisor
SLSCP14-1050Q85 Par
140
36
30 724 04
30 724 04
30 724 41
***
***
SLSCE30-1050Q8
Emisor
SLSCR30-1050Q8
Receptor
SLSCP30-1050Q88 Par
SLSCE30-1050Q5
Emisor
SLSCP30-1050Q85 Par
70
21
30 724 11
30 724 29
30 724 49
***
***
1200
SLSCE14-1200Q8
Emisor
SLSCR14-1200Q8
Receptor
SLSCP14-1200Q88 Par
SLSCE14-1200Q5
Emisor
SLSCP14-1200Q85 Par
160
40
30 724 05
30 724 23
30 724 42
***
***
SLSCE30-1200Q8
Emisor
SLSCR30-1200Q8
Receptor
SLSCP30-1200Q88 Par
SLSCE30-1200Q5
Emisor
SLSCP30-1200Q85 Par
80
23
30 724 12
30 724 30
30 724 50
***
***
1350
SLSCE14-1350Q8
Emisor
SLSCR14-1350Q8
Receptor
SLSCP14-1350Q88 Par
SLSCE14-1350Q5
Emisor
SLSCP14-1350Q85 Par
180
43
30 733 75
30 733 79
30 733 83
***
***
SLSCE30-1350Q8
Emisor
SLSCR30-1350Q8
Receptor
SLSCP30-1350Q88 Par
SLSCE30-1350Q5
Emisor
SLSCP30-1350Q85 Par
90
25
30 724 13
30 724 31
30 724 51
***
***
1500
SLSCE14-1500Q8
Emisor
SLSCR14-1500Q8
Receptor
SLSCP14-1500Q88 Par
SLSCE14-1500Q5
Emisor
SLSCP14-1500Q85 Par
200
48
30 733 76
30 733 76
30 733 84
***
***
SLSCE30-1500Q8
Emisor
SLSCR30-1500Q8
Receptor
SLSCP30-1500Q88 Par
SLSCE30-1500Q5
Emisor
SLSCP30-1500Q85 Par
100
27
30 724 14
30 724 32
30 724 52
***
***
1650
SLSCE14-1650Q8
Emisor
SLSCR14-1650Q8
Receptor
SLSCP14-1650Q88 Par
SLSCE14-1650Q5
Emisor
SLSCP14-1650Q85 Par
220
52
30 733 77
30 733 81
30 733 85
***
***
SLSCE30-1650Q8
Emisor
SLSCR30-1650Q8
Receptor
SLSCP30-1650Q88 Par
SLSCE30-1650Q5
Emisor
SLSCP30-1650Q85 Par
110
30
30 724 15
30 724 33
30 724 53
***
***
1800
SLSCE14-1800Q8
Emisor
SLSCR14-1800Q8
Receptor
SLSCP14-1800Q88 Par
SLSCE14-1800Q5
Emisor
SLSCP14-1800Q85 Par
240
56
30 733 78
30 733 82
30 733 86
***
***
SLSCE30-1800Q8
Emisor
SLSCR30-1800Q8
Receptor
SLSCP30-1800Q88 Par
SLSCE30-1800Q5
Emisor
SLSCP30-1800Q85 Par
120
32
30 724 16
30 724 34
30 724 54
***
***
*Sistemas SLSC.. de 150 mm no disponibles
†
Los emisores de 8 pines incluyen una conexión reemplazable. Ver
y
Para otros modelos:
**Los emisores de 5 pines incluyen una entrada de prueba Test: cambie el sufijo “Q8” por “Q5”, (p.ej., SLSCE30-150Q5), y para el par, cambie “Q88” por “Q85” (p.ej., SLSCP30-150Q85).
Importante: si se utiliza un emisor de 5 pines en la posición primera (“principal”) de un sistema en cascada, se deben utilizar emisores de 5 pines en todas las demás posiciones de
esa cascada.
*** Sólo bajo pedido especial
Cables flexibles de desconexión rápida QD (sólo modelos de 8 pines): cambie la “Q” del número de modelo por una “P” (p.ej., SLSCE14-150P8)
Modelos de seguridad ESD: añada “N” al número de modelo, antes de la designación de opción de desconexión rápida (QD) (p. ej., SLSCE30-150NQ8). Los modelos de seguridad ESD no están
disponibles con la opción de cables flexibles de desconexión rápida QD.
Acabados de cajas opcionales: antes de la designación QD del número de modelo,
añada “A” para un acabado de aluminio anodizado transparente (pulido), cofias negras (p.ej., SLSCE30-150AQ8)
añada “S” para un acabado niquelado (“plateado”), cofias negras (p.ej., SLSCE30-150SQ8)
añada “B” para un acabado negro, cofias negras (p.ej., SLSCE30-150BQ8)
añada “W” para un acabado blanco, cofias negras (p.ej., SLSCE30-150WQ8), o
añada “SO” para un acabado “naranja de seguridad”, cofias negras (p.ej., SLSCE30-150SOQ8)
Tabla 31 Modelos de emisor y receptor de montaje en cascada
Altura
de área
defi-
nida
(mm)*
Modelos de 14 mm de resolución
†
alcance de 0,1 m a 6 m
Modelos de 30 mm de resolución
†
alcance de 0,1 m a 18 m
Números de modelo**
...5 indica un emisor de des-
conexión rápida (QD) de 5
pines
...8 indica un emisor de des-
conexión rápida (QD) de 8
pines
Nº de
haces
Tiempo de
respuesta
T
r
(ms)
Pedido Nº
Números de modelo**
...5 indica un emisor de desco-
nexión rápida (QD) de 5 pines
...8 indica un emisor de desco-
nexión rápida (QD) de 8 pines
Nº de
haces
Tiempo de
respuesta T
r
(ms)
Pedido Nº