3 cable del receptor, 4 revisión inicial, 1 configuración del sistema – Banner EZ-SCREEN­ Safety Light Curtain Systems Manual del usuario

Página 46: Bloque 4.4.1 en la, Para más, El emisor y su recept, Información sobre instalación sistemas ez-screen, 14 mm/30 mm

Advertising
background image

Información sobre instalación

Sistemas EZ-SCREEN

®

14 mm/30 mm

36

134919 rev. F 12/08

MANUAL DE INSTRUCCIONES – VERSIÓN EUROPEA

4.3.3 Cable del receptor

No conecte en este momento los cables a los circuitos de

control de la máquina (salidas OSSD).

Para la puesta en marcha inicial y la revisión, NO configure EDM.

1) Puentee los cables con hilos libres naranja y naranja/negro jun-

tos (no los conecte aún a la máquina). Evite que se cree un
cortocirtuito a tierra o a otras fuentes de energía de los cables
(por ejemplo, puenteándolos con un bloque de terminales
aislado).

2) Consultando uno de los siguientes:

Figura 40 en la página 84

,

Figura 41 en la página 85

,

Figura 43 en la página 87

o

Figura 44

en la página 88

, conecte las conexiones con hilos libres de co-

rriente y toma a tierra a los cables del receptor.

3) Si se utiliza, conecte el interruptor de reposición externo al cable

de reposición (ident. violeta) del cable del receptor y a 24 VCC
(consulte

Figura 39 en la página 83

,

Figura 40 en la página 84

,

Figura 41 en la página 85

,

Figura 43 en la página 87

y

Figura 44 en la página 88

,) (ver

Advertencia en la página 34

en

la ubicación física del interruptor de reposición externo).

El interruptor de reposición debe ser un interruptor normalmente
abierto que se mantenga cerrado durante unos 0,25 s, pero no más
de 2 s, y reabierto de nuevo para lograr la reposición. El interruptor
debe ser capaz de conmutar 10 VCC a 30 VCC a 30 mA.

4.4 REVISIÓN INICIAL

La operación de revisión inicial debe ser realizada por una

Persona

cualificada tal como se especifica en la página 7

y únicamente des-

pués de conectar el emisor y el receptor y de haber conectado el sis-
tema tal como se explica en

Bloque 4.3 en la página 35

y sin

encender la máquina protegida.

Esta operación debe ser realizada:

• Cuando se instala por primera vez el sistema para garantizar una

correcta instalación

• Siempre que se realice una operación de mantenimiento o modifi-

cación en el sistema o en la máquina protegida por el sistema para
asegurar un funcionamiento correcto del sistema (consulte

Bloque 6.1.1 en la página 57

para ver un programa de revisiones

necesarias)

La Interfaz final no debe conectarse a la máquina protegida
antes de haber revisado con éxito el sistema de barreras de luz
de seguridad.
Esta operación puede requerir el bloqueo del siste-
ma, como se especifica en ISO 14118.

4.4.1 Configuración del sistema

Los ajustes del sistema se realizan en los paneles de configuración
(consulte

Figura 20 en la página 37

) situados en cada emisor/recep-

tor, tras las tapas de acceso. Aparte del código de exploración, los
ajustes de configuración deben cambiarse sólo cuando el sistema
está apagado.

Los pares correspondientes de interruptores DIP deben ajustar-
se de forma idéntica para que funcione el sistema.

Los ajustes configurables del sistema se describen a continuación:

El Código de exploración se utiliza para que puedan operar múlti-
ples pares de emisores y receptores próximos (ver

Bloque 4.1.6 en

la página 31

y

Bloque 2.4.2.6 en la página 15

). El código de explora-

ción puede ajustarse a 1 ó 2, con el interruptor que aparece en el pa-
nel de configuración. El valor de código de exploración para cada
emisor debe coincidir con su receptor correspondiente. Pueden cam-
biarse los valores del código de exploración mientras se encuentra
en modo RUN (funcionamiento) sin provocar un Bloqueo.

La Salida de disparo o Salida de enganche se selecciona en dos
interruptores DIP en el puerto de configuración del receptor. Ambos
interruptores deben ajustarse al mismo valor, ya que si tienen valo-
res diferentes, aparecerá un código de error 7.

Si se ajustan los interruptores para Salida de disparo (T), el sistema
se reinicia automáticamente, y si los interruptores se ajustan para
Salida de enganche (L), el sistema requiere una reposición manual .

El modo de Control de dispositivo externo (EDM)/Salida auxiliar
se selecciona con un interruptor DIP de 2 posiciones en el puerto de
configuración del receptor. Para Supervisión de 1 canal, el interrup-
tor DIP EDM debe ajustarse a la posición E1. Para Supervisión de 2
canales
o Sin supervisión, se debe ajustar el interruptor a la posición
E2. Consulte

Bloque 4.5.4 en la página 45

para más información.

Cuando se selecciona Control de 1 canal, se dispone de una salida
auxiliar; consulte

Bloque 4.5.6 en la página 46

.

Resolución reducida (Borrado flotante) Resolución reducida de
dos haces
pueden activarse seleccionando RR en ambos interrupto-
res DIP tal como aparecen etiquetados.

Activar resolución reducida (Borrado flotante) afecta a la Distan-

cia de seguridad mínima ver

Bloque 4.1.1 en la página 29

.



0,25 s a 2 s

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: