Bendix Commercial Vehicle Systems EC-60 ESP CONT ADV Manual del usuario

Página 50

Advertising
background image

50

APÉNDICE A: Códigos J1587 SID y FMI y sus equivalentes en códigos de parpadeo de Bendix

SID (J1587)

FMI (J1587)

General

Equivalente(s) de los

códigos de parapadeo

de Bendix

Descripción del código de diagnóstico de fallas

(1

er

dígito)

(2

do

dígito)

19

4

DTC de la TCV

19

1

Solenoide de SA de TCV con corto a tierra

19

3

DTC de la TCV

19

2

Solenoide de SA de TCV con corto a voltaje

19

5

DTC de la TCV

19

3

Solenoide de SA de TCV con circuito abierto

19

13

DTC de la TCV

19

4

Error de confi guración de SA de TCV

89

13

DTC del sensor del ángulo de dirección

21

1

SAS sin calibrar

89

13

DTC del sensor del ángulo de dirección

22

15

No terminó la verifi cación de la señal YRS

89

13

DTC del sensor del ángulo de dirección

21

2

Calibración SAS en progreso

89

2

DTC del sensor del ángulo de dirección

21

3

Señal SAS estática

89

2

DTC del sensor del ángulo de dirección

21

4

Señal SAS fuera de rango

89

2

DTC del sensor del ángulo de dirección

21

5

Señal SAS invertida

89

12

DTC del sensor del ángulo de dirección

21

6

Señal SAS no válida

89

2

DTC del sensor del ángulo de dirección

21

7

Error de gradiente SAS

89

9

DTC del sensor del ángulo de dirección

21

8

Tiempo límite de CAN de SAS

89

2

DTC del sensor del ángulo de dirección

21

9

Error de calibración a largo plazo de SAS

89

2

DTC del sensor del ángulo de dirección

21

10

Verifi cación de plausibilidad SAS (referencia de velocidad

de derrape)

103

2

DTC del sensor de velocidad de derrape

22

1

Señal YRS fuera de rango

103

2

DTC del sensor de velocidad de derrape

22

2

Señal invertida del sensor YRS

103

2

DTC del sensor de velocidad de derrape

22

3

Señal YRS no válida

103

2

DTC del sensor de velocidad de derrape

22

4

Error de gradiente YRS

103

9

DTC del sensor de velocidad de derrape

22

5

Tiempo límite de CAN de YRS

103

2

DTC del sensor de velocidad de derrape

22

6

Error BITE estático de YRS

103

2

DTC del sensor de velocidad de derrape

22

7

Error BITE dinámico de YRS

103

2

DTC del sensor de velocidad de derrape

22

8

Error de calibración rápida de YRS

103

2

DTC del sensor de velocidad de derrape

22

9

Error de calibración estática de YRS

103

2

DTC del sensor de velocidad de derrape

22

10

Error de calibración normal de YRS

103

2

DTC del sensor de velocidad de derrape

22

11

Error de calibración de sensibilidad de YRS

103

2

DTC del sensor de velocidad de derrape

22

12

Verifi cación de plausibilidad YRS (referencia de velocidad

de derrape)

103

2

DTC del sensor de velocidad de derrape

22

13

Error de plausibilidad YRS (límites específi cos dentro de la ECU)

103

2

DTC del sensor de velocidad de derrape

22

14

Error de plausibilidad YRS (límites específi cos fuera de la ECU)

99

2

DTC del sensor de aceleración lateral

23

1

Señal LAS fuera de rango

99

13

DTC del sensor de aceleración lateral

23

2

Calibración LAS en progreso

99

2

DTC del sensor de aceleración lateral

23

3

Error de calibración estática de LAS

99

2

DTC del sensor de aceleración lateral

23

4

Error de calibración a largo plazo de LAS

99

12

DTC del sensor de aceleración lateral

23

5

Error de plausibilidad LAS (límites específi cos dentro de la ECU)

99

12

DTC del sensor de aceleración lateral

23

6

Error de plausibilidad LAS (límites específi cos fuera de la ECU)

99

14

DTC del sensor de aceleración lateral

23

7

Señal de sensor ESP errática

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: