Reprodução de cassetes com efeitos de imagem, Reproducción de cintas con efectos de imagen – Sony DCR-TRV738E Manual del usuario

Página 83

Advertising
background image

83

Operaciones avanzadas de reproducci

ó

n Opera

çõ
es Avan

çadas de Reprodu

çã
o

Durante la reproducción, usted podrá procesar
una escena utilizando las siguientes funciones de
efectos de imagen: NEG. ART, SEPIA, B&W, y
SOLARIZE.

(1) En el modo de reproducción, o el de

reproducción en pausa, presione MENU para
hacer que se visualicen los ajustes del menú.

(2) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para seleccionar

P EFFECT en

, y después presiónelo.

(3) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para seleccionar

el modo de efecto de imagen deseado, y
después presiónelo.
Con respecto a los detalles sobre cada función
de efecto de imagen, consulte la página 61.

Para cancelar la función de efecto de
imagen

Ajuste P EFFECT a OFF en los ajustes del menú.

Durante a reprodução, pode-se processar uma
cena usando-se as funções de efeitos de imagem:
NEG. ART, SEPIA, B&W e SOLARIZE.

(1) No modo de reprodução ou pausa de

reprodução, carregue em MENU para exibir
os parâmetros do menu.

(2) Rode o anel SEL/PUSH EXEC para

seleccionar P EFFECT em

, e então prima o

anel.

(3) Rode o anel SEL/PUSH EXEC para

seleccionar o modo de efeito de imagem
desejado, e então prima o anel.
Quanto aos pormenores da função de cada
efeito de imagem, consulte a página 61.

Para cancelar o efeito de imagem

Regule P EFFECT a OFF nos parâmetros do
menu.

— Operações Avançadas de Reprodução —

Reprodução de cassetes
com efeitos de imagem

— Operaciones avanzadas de reproducción —

Reproducción de cintas
con efectos de imagen

2

MANUAL SET
P EFFECT
D EFFECT
RETURN

[MENU] : END

OFF
NEG. ART
SEPIA
B&W
SOLARIZE

MENU

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: