Sony DCR-TRV738E - Manual (Página 156)

156
Utilización de un “Memory Stick”
– Introducción Utilização de um «Memory Stick»
– Introdução
Diferencias en el modo de calidad de las
imágenes
Las imágenes grabadas se comprimirán en
formato JPEG antes de almacenarse en la
memoria. La capacidad de memoria asignada a
cada imagen variará de acuerdo con el modo de
calidad y el tamaño de imagen seleccionado. Los
detalles se muestran en las tablas siguientes.
(Usted podrá seleccionar el tamaño de imagen de
1152
×
864 o de 640
×
480 en los ajustes del menú
(DCR-TRV738E solamente).)
Tamaño de imagen de 1152
×
864 (DCR-
TRV738E solamente)
Modo de calidad de Capacidad de
imágenes
memoria
SUPER FINE Aproximadamente 600 kB
FINE Aproximadamente 300 kB
STANDARD Aproximadamente 200 kB
Tamaño de imagen de 640
×
480
Modo de calidad de Capacidad de
imágenes
memoria
SUPER FINE
(DCR-TRV738E
Aproximadamente 190 kB
solamente)
FINE Aproximadamente 100 kB
STANDARD Aproximadamente 60 kB
Indicador de modo de calidad de imágenes
El indicador de modo de calidad de imágenes no
se visualizará durante la reproducción.
Cuando seleccione la calidad de imágenes
El número de imágenes que podrá tomar en el
modo de calidad de imágenes seleccionado
aparecerá en la pantalla.
Selección del tamaño de
imagen
Usted podrá seleccionar cualquiera de los dos
tamaños de imágenes siguientes:
Imágenes fijas (DCR-TRV738E solamente):
1152
×
864 o 640
×
480
(Cuando ponga el selector POIWER en
CAMERA o VCR, el tamaño de la imagen fija
se ajustará automáticamente a 640
×
480.)
El ajuste predeterminado es 1152
×
864.
(Cuando grabe con la DCR-TRV340E, el
tamaño de la imagen fija se ajustará siempre
a 640
×
480.)
Imágenes móviles: 320
×
240 o 160
×
112
El ajuste predeterminado es 320
×
240.
Diferenças no modo de qualidade de imagem
As imagens gravadas são comprimidas no
formato JPEG antes de serem armazenadas na
memória. A capacidade de memória atribuída a
cada imagem varia de acordo com o modo de
qualidade de imagem e o tamanho de imagem
seleccionados. Os detalhes estão mostrados na
tabela abaixo (Pode-se seleccionar o tamanho de
imagem 1152
×
864 ou 640
×
480 nos parâmetros
do menu (somente DCR-TRV738E)).
Tamanho de imagem 1152
×
864 (somente
DCR-TRV738E)
Modo de qualidade Capacidade de
de imagem memória
SUPER FINE Cerca de 600 KB
FINE Cerca de 300 KB
STANDARD Cerca de 200 KB
Tamanho de imagem 640
×
480
Modo de qualidade Capacidade de
de imagem memória
SUPER FINE
(somente
Cerca de 190 KB
DCR-TRV738E)
FINE Cerca de 100 KB
STANDARD Cerca de 60 KB
Indicador do modo de qualidade de imagem
O indicador do modo de qualidade de imagem
nгo й exibido durante a reprodução.
Quando se selecciona a qualidade de imagem
O número de imagens que podem ser registadas
na qualidade de imagem seleccionada
actualmente aparece no écran.
Selecção do tamanho da
imagem
Pode-se seleccionar um dos dois tamanhos de
imagem
Imagens estáticas (somente DCR-TRV738E):
1152
×
864 ou 640
×
480.
(Quando o interruptor POWER estiver
regulado a CAMERA ou VCR, o tamanho de
imagem será automaticamente ajustado a 640
×
480.)
A predefinição original й 1152
Ч
864.
(Quando gravar com DCR-TRV340E, o
tamanho da imagem estática será sempre 640
×
480.)
Imagens móveis: 320
×
240 ou 160
×
112
A predefinição original й 320
Ч
240.