Alteração dos parâmetros do menu – Sony DCR-TRV738E Manual del usuario

Página 142

Advertising
background image

142

Alteração dos parâmetros do menu

Ícone/elemento

HiFi SOUND

TBC*

TBC representa «Corrector de Base de Tempo».

DNR*

DNR representa «Redução de Ruídos Digitais».

AUDIO MIX

NTSC PB

PB MODE

Modo

z

STEREO

1

2

z

ON

OFF

z

ON

OFF

z

ON PAL TV

NTSC 4.43

z

AUTO

/

Significado

Para reproduzir uma fita estéreo ou fita com dupla
pista de áudio com som principal e som secundário
(pág. 241).

Para reproduzir uma fita estéreo com o áudio do
canal esquerdo ou uma fita de dupla pista de áudio
com som principal.

Para reproduzir uma fita estéreo com o áudio do
canal direito ou uma fita de dupla pista de áudio com
som secundário.

Para corrigir tremulações.

Para não corrigir tremulações. Ajuste TBC a OFF
quando reproduzir uma cassete, na qual tenha
duplicado e gravado o sinal de um sinal de jogo de
TV ou máquina similar.

Para reduzir ruídos de imagem.

Para reduzir uma imagem residual conspícua quando
a cena apresenta bastante movimento.

Para ajustar o balanço entre estéreo 1 e estéreo 2

Para reproduzir uma fita gravada na sua
videocâmara num televisor de sistema PAL

Para reproduzir uma fita gravada no sistema de cores
NTSC num televisor com o modo NTSC 4.43.

Para seleccionar automaticamente o sistema (Hi8/
padrão 8 ou Digital8 ) que foi utilizado para a
gravação na cassete, e reproduzir a fita.

Para reproduzir uma fita que foi gravada pelo
sistema Hi8/padrão 8, quando a sua videocâmara
não distingue automaticamente o sistema de
gravação.

Interruptor
POWER

PLAYER

PLAYER

PLAYER

PLAYER

PLAYER

PLAYER

* Quando reproduzir somente cassetes gravadas pelo sistema Hi8/padrão 8.

Notas sobre AUDIO MIX
•Não se pode ajustar o balanço quando reproduzir uma fita gravada no modo de 16 bits.
•Pode-se ajustar o balanço somente para cassetes gravadas pelo sistema Digital8 .

Notas sobre NTSC PB
Quando reproduzir uma fita gravada num televisor multissistémico, seleccione o melhor modo
enquanto assiste a imagem no televisor.

Nota sobre PB MODE
O modo retornará à predefinição original quando:
– remover a bateria recarregável ou outra fonte de alimentação;
– regular o interruptor POWER.

ST1

ST2

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: