Cambio de los ajustes del menú – Sony DCR-TRV738E Manual del usuario

Página 131

Advertising
background image

131

Personalizaci

ó

n de su videoc

á

mara Personaliza

çã
o da sua videoc

â

mara

Cambio de los ajustes del menú

Icono/elemento

SELFTIMER

1)

D ZOOM
(DCR-TRV238E/
TRV239E/
TRV340E)

D ZOOM
(DCR-TRV738E)

PHOTO REC

1)

16:9WIDE

STEADYSHOT

FRAME REC

INT. REC

1)

DCR-TRV340E/TRV738E solamente

2)

800

×

(DCR-TRV239E solamente)

3)

DCR-TRV340E solamente

Notas sobre la función de videofilmación estable
•La función videofilmación estable no corregirá sacudidas excesivas de su videocámara.
•La instalación de un objetivo de conversión (opcional) puede influir en la función de videofilmación

estable.

Si cancela la función de videofilmación estable
Aparecerá el indicador de desactivación videofilmación estable

. Su videocámara evitará la

compensación excesiva de las sacudidas de la misma.

(continúa en la página siguiente)

Selector
POWER

CAMERA
MEMORY

CAMERA
MEMORY

CAMERA

CAMERA

CAMERA

CAMERA
MEMORY

3)

CAMERA

CAMERA

Modo

z

OFF

ON

z

OFF

50

Ч

700

Ч

2)

z

OFF

30

Ч

420

Ч

z

MEMORY

TAPE

z

OFF

ON

z

ON

OFF

z

OFF

ON

ON

z

OFF

SET

Significado

Para no utilizar la función del autodisparador

Para utilizar la función del autodisparador

Para desactivar el zoom digital. El zoom se realizará
hasta 25

×

.

Para activar el zoom digital. El zoom de más de 25

×

a

50

×

se realizará digitalmente (pág. 31).

Para activar el zoom digital. El zoom de más de 25

×

a

700

×

se realizará digitalmente (pág. 31).

Para desactivar el zoom digital. El zoom se realizará
hasta 15

×

.

Para activar el zoom digital. El zoom de más de 15

×

a

30

×

se realizará digitalmente (pág. 31).

Para activar el zoom digital. El zoom de más de 15

×

a

420

×

se realizará digitalmente (pág. 31).

Para grabar imágenes fijas en un “Memory Stick” en
el modo CAMERA cuando esté en el modo de espera
o para grabar imágenes móviles en una cinta
presionando PHOTO (pág. 161).

Para grabar imágenes fijas en una cinta en el modo
CAMERA cuando esté en el modo de espera o
grabando imágenes móviles en una cinta
presionando PHOTO (pág. 52).

Para grabar imágenes panorámicas de 16:9 (pág. 56)

Para compensar las sacudidas de su videocámara

Para cancelar la función videofilmación estable.
Cuando videofilme motivos estacionarios utilizando
un trípode, obtendrá imágenes naturales.

Para desactivar la grabación de fotogramas

Para activar la grabación de fotogramas (pág. 74)

Para activar la función de grabación a intervalos
(pág. 72)

Para desactivar la función de grabación a intervalos

Para ajustar INTERVAL y REC TIME para la función
de grabación a intervalos

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: