Passo 2 acerto da data e da hora, Paso 2 ajuste de la fecha y la hora – Sony DCR-TRV738E Manual del usuario

Página 24

Advertising
background image

24

Antes de utilizar su videocámara por primera
vez, ajuste la fecha y la hora.
Cada vez que ponga el selector POWER en
CAMERA o MEMORY (DCR-TRV340E/
TRV738E solamente), se visualizará “CLOCK
SET”, a menos que haya ajustado la fecha y la
hora.
Si no utiliza la videocámara durante
aproximadamente medio año, es posible que se
borren de la memoria los ajustes de la fecha y la
hora (pueden aparecer barras) debido a la
descarga de la batería incorporada instalada en
su videocámara (pág. 249).
Ajuste el año, el mes, el día, la hora, y después los
minutos.

(1) Ponga el selector POWER en CAMERA o

MEMORY (DCR-TRV340E/TRV738E
solamente), y después presione MENU para
hacer que se visualicen los ajustes del menú.

(2) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para seleccionar

CLOCK SET en

, y después presiónelo.

(3) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para ajustar el

año deseado, y después presiónelo.

(4) Ajuste el mes, el día, y la hora girando el dial

SEL/PUSH EXEC, y después presiónelo.

(5) Ajuste los minutos girando el dial SEL/PUSH

EXEC, y presiónelo al oír una señal horaria. El
reloj comenzará a funcionar.

(6) Presione MENU para hacer que desaparezcan

los ajustes del menú.

Passo 2 Acerto da

data e da hora

Acerte a data e a hora, quando for utilizar a sua
videocâmara pela primeira vez.
«CLOCK SET» será indicado cada vez que
regular o interruptor POWER a CAMERA ou
MEMORY (somente DCR-TRV340E/TRV738E),
caso não tenha efectuado os acertos de data e
hora.
Caso não utilize a sua videocâmara por cerca de 6
meses, os acertos de data e hora poderão ser
cancelados (barras poderão aparecer) porque a
pilha recarregável incorporada instalada na
videocâmara poderá ter ficado descarregada
(pág. 249).
Primeiro ajuste o ano, e em seguida o mês, o dia,
a hora e então os minutos.

(1) Regule o interruptor POWER a CAMERA ou

MEMORY (somente DCR-TRV340E/
TRV738E), e então carregue em MENU para
exibir os parâmetros do menu.

(2) Rode o anel SEL/PUSH EXEC para

seleccionar CLOCK SET em

, e então prima

o anel.

(3) Rode o anel SEL/PUSH EXEC para ajustar o

ano desejado, e então prima o anel.

(4) Ajuste o mês, o dia e a hora rodando o anel

SEL/PUSH EXEC e carregando no anel.

(5) Ajuste os minutos rodando o anel SEL/PUSH

EXEC e carregando no anel junto com um
sinal informativo de hora. O relógio começa a
funcionar.

(6) Carregue em MENU para fazer os parâmetros

do menu desaparecerem.

Paso 2 Ajuste de la

fecha y la hora

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: