Sony DCR-TRV738E - Manual (Página 115)

115
Edici
ó
n Edi
çã
o
Si conecta su videocámara y su PC utilizando el
cable USB, podrá ver en vivo las imágenes de su
videocámara y las grabadas en una cinta en su
PC (función de canalización a través de USB).
Además, si captación imágenes grabadas en una
cinta de su videocámara a su PC, podrá procesar
o editarlas con software de proceso de imágenes
y enviarlas por correo electrónico.
Conexión con el cable USB y
contemplación de imágenes en su PC
•Instalación del controlador USB (pág. 117)
•Instalación de “PIXELA ImageMixer Ver. 1.0 for
Sony” (pág. 122)
•Captación de imágenes con “PIXELA
ImageMixer Ver.1.0 for Sony” (pág. 123)
Entorno recomendado para su PC
OS:
Microsoft Windows 98SE, Windows Me,
Windows 2000 Professional, Windows XP Home
Edition, o Windows XP Professional (instalación
estándar)
Sin embargo, la operación no se asegurará si el
entorno mencionado es un OS actualizado.
Si está utilizando Windows 98, no podrá captar
sonidos.
CPU:
Como mínimo Intel Pentium III de 500 MHz o
más rápida (se recomiendan 800 MHz o más)
Aplicación:
DirectX 8.0a o posterior
Sistema de sonido:
Tarjeta de sonido estéreo de 16 bits y altavoces
Memoria:
64 MB o más
Disco duro:
Espacio mínimo de disco duro disponible de 200
MB o más para instalación.
Se recomienda 1 GB o más de espacio de disco
duro para área de trabajo (dependiendo del
tamaño del archivo de las imágenes de edición)
Contemplación de imágenes
grabadas en una cinta en su PC
(usuarios de Windows solamente)
Caso efectue a ligação entre a sua videocâmara e
o seu computador através do cabo USB, poderá
assistir imagens ao vivo da sua videocâmara e
imagens gravadas numa cassete com o seu
computador (função de fluxo USB).
Além disso, se capturar imagens gravadas numa
cassete a partir da sua videocâmara para o seu
computador, poderá processar ou editar as
imagens em softwares de processamento de
imagens e anexá-las ao correio electrónico.
Ligação com o cabo USB e assistência
de imagens no computador pessoal
•Instalação do driver USB (pág. 117)
•Instalação de «PIXELA ImageMixer Ver.1.0 for
Sony» (pág. 122)
•Captura de imagens com «PIXELA ImageMixer
Ver.1.0 for Sony» (pág. 123)
Ambiente recomendado para o
computador
Sistema operativo:
Instalação padrão do Microsoft Windows 98SE,
Windows Me, Windows 2000 Profissional,
Windows XP Home Edition ou Windows XP
Profissional
Entretanto, a operação não será assegurada se o
ambiente acima for um sistema operativo
actualizado.
Caso esteja a utilizar o Windows 98, não será
possível capturar o som.
CPU:
Mínimo de 500 MHz Intel Pentium III ou mais
veloz (Recomenda-se 800 MHz ou mais veloz)
Aplicação:
DirectX 8.0a ou mais recente
Sistema de som:
Altifalantes e cartão de som estéreo de 16 bits
Memória:
64 MB ou superior
Disco rígido:
Espaço mínimo de 200 MB disponível no disco
rígido para a instalação
Recomenda-se um espaço de 1 GB ou mais no
disco rígido para a área de trabalho (dependendo
do tamanho do ficheiro das imagens de edição)
Assistência de imagens gravadas de
cassetes no computador pessoal (somente
para os utilizadores do Windows)