Sony DCR-TRV738E - Manual (Página 124)

124
(6) Faça um clique em no écran.
O écran de configuração inicial de «PIXELA
ImageMixer Ver.1.0 for Sony» aparece no seu
computador.
(7) Faça um clique em .
(8) Inicie a reprodução na sua videocâmara.
A imagem da cassete aparece na janela de
visualização prévia.
Assistência de imagens ao vivo da sua
videocâmara
(1) Siga os passos (1), (2) na página 123, a seguir,
ligue o adaptador CA à sua videocâmara e
então, a uma tomada da rede eléctrica.
(2) Regule o interruptor POWER a CAMERA.
Seleccione USB STREAM a ON em nos
parâmetros do menu (pág. 128).
(3) Siga os passos de (5) a (7) nas páginas 123,
124.
A imagem da sua videocâmara aparece ao
vivo na janela de visualização prévia.
(6) Haga clic en de la pantalla.
En su PC aparecerá la pantalla de inicio de
“PIXELA ImageMixer Ver. 1.0 for Sony”.
(7) Haga clic en .
(8) Inicie la reproducción en su videocámara.
Las imágenes procedentes de la cinta
aparecerán en la ventana de vista previa.
Contemplación de imágenes en vivo
procedentes de su videocámara
(1) Realice los pasos (1) y (2) de la página 123, y
después conecte el adaptador de alimentación
de CA a su videocámara y a un tomacorriente
de la red.
(2) Ponga el selector POWER en CAMERA.
Ajuste USB STREAM a ON en de los
ajustes del menú (pág. 128).
(3) Siga los pasos (5) a (7) de la página 123, 124.
Las imágenes procedentes de su videocámara
aparecerán en vivo en la ventana de vista
previa.
Contemplación de imágenes
grabadas en una cinta en su PC
(usuarios de Windows
solamente) Assistência de imagens gravadas
de cassetes no computador
pessoal (somente para os
utilizadores do Windows)
Ventana de vista previa/
Janela de visualização prévia