Hypertherm THC ArcGlide Manual del usuario
Página 10

LAS DESCARGAS ELÉCTRICAS PUEDEN MATAR
RIESGOS DE ELECTROCUCIÓN
• Sólo el personal capacitado y autorizado puede abrir este equipo.
• Si el equipo está conectado en forma permanente, apáguelo
e implemente un cierre “con llave y etiqueta” de la energía antes
de abrir el compartimiento.
• Si el suministro de energía se realiza a través de un cable,
desenchufe la unidad antes de abrir el compartimiento.
• Otras personas deberán suministrar las cubiertas para enchufes
bloqueables y los elementos de desconexión bloqueables.
• Espere 5 minutos luego de cortar la energía y antes de ingresar
en el compartimiento, a fin de permitir que la energía almacenada
se descargue.
• Si no se puede cortar el suministro de energía del equipo mientras
se abre el compartimiento para realizar reparaciones, es posible que
se produzcan peligros de explosión de arco eléctrico. Siga TODOS
los requisitos locales (NFPA 70E en los EE. UU.) en relación con las
prácticas de trabajo seguro y con el equipo de protección personal
al realizar reparaciones en equipos energizados.
• El compartimiento debe permanecer cerrado y se debe verificar que
la continuidad a tierra física al compartimiento sea la adecuada antes
de operar el equipo y luego de moverlo, abrirlo o realizarle reparaciones.
• Siempre siga estas instrucciones para desconectar la energía antes
de inspeccionar o cambiar las piezas consumibles de la antorcha.
El contacto con piezas eléctricas con corriente puede causar una
descarga mortal o quemaduras graves.
• Cuando el sistema de plasma está en funcionamiento, se cierra un
circuito eléctrico entre la antorcha y la pieza a cortar. La pieza a cortar
y cualquier objeto que la esté tocando pasan a formar parte de este
circuito.
• Nunca toque el cuerpo de antorcha, la pieza a cortar ni el agua de la
mesa de agua cuando el sistema de plasma esté en funcionamiento.
Prevención de descargas eléctricas
Todos los sistemas de plasma Hypertherm usan voltajes altos
en el proceso de corte (suelen ser de 200 a 400 VCD). Tome
las siguientes precauciones al operar el sistema:
• Use botas y guantes aislantes, y mantenga su cuerpo y su vestimenta
secos.
• Asegúrese de que ninguna parte de su cuerpo esté en contacto con
una superficie mojada mientras usa el sistema de plasma.
• Aíslese de la pieza de trabajo y la tierra con una alfombra o cubierta
aislante de tamaño suficiente para prevenir cualquier contacto físico
con la pieza de trabajo o la tierra. Tenga mucha precaución si el lugar
de trabajo o los alrededores están húmedos.
• Instale un interruptor de desconexión con fusibles de tamaño apropiado
cerca de la fuente de energía. Este interruptor permitirá al operador
cortar la fuente de energía rápidamente ante una emergencia.
• Al usar una mesa de agua, asegúrese de que esté bien puesta a tierra.
• Instale y ponga a tierra el equipo, respetando el manual de
instrucciones y los códigos nacionales y locales.
• Inspeccione con frecuencia el cable de potencia de alimentación
para detectar daños o rajaduras en la cubierta. Reemplace los cables
dañados de inmediato. Los cables pelados pueden ser mortales.
• Inspeccione las mangueras de la antorcha y reemplace las que estén
dañadas.
• No levante la pieza a cortar ni los residuos de corte durante la tarea.
Deje la pieza a cortar en su lugar o en la mesa de trabajo con el cable
de trabajo colocado durante el proceso de corte.
• Antes de controlar, limpiar o reemplazar piezas de la antorcha,
desconecte la alimentación principal o desenchufe la fuente de energía.
• Nunca anule ni puentee los bloqueos de seguridad.
• Antes de quitarle la cubierta a una fuente de energía o recinto del
sistema, desconecte la potencia de alimentación eléctrica. Espere
5 minutos antes de desconectar la alimentación principal, para permitir
la descarga de los condensadores.
• Nunca opere el sistema de plasma sin las cubiertas de la fuente
de energía en su lugar. Si las conexiones de la fuente de energía
están expuestas, presentan un alto riesgo de electrocución.
• Al hacer las conexiones de entrada, una, primero, el conductor
de puesta a tierra correspondiente.
• Cada sistema de plasma Hypertherm está diseñado para usarse
únicamente con antorchas Hypertherm específicas. No utilice otras
antorchas, ya que podrían sobrecalentarse y presentar un riesgo
para la seguridad.
S-2
Seguridad y cumplimiento de normas de Hypertherm
SEGURIDAD
Español / Spanish