Bendix Commercial Vehicle Systems ADB22X-V Air Disc Brakes Manual del usuario
Página 4

4
FIGURA 7 - VISTAS TRANSVERSALES
19
Palanca
20
Cojinete
excéntrico
43
Pernos
17
Puente
27
Resorte
2
Transportador
24
Dispositivo
de giro
33
Sensor de
desgaste
22
Sello
interno
16
Tubo roscado
161
13
Ensamblaje del
empujador y
fuelle
18/1 Freno de resorte
o 18/2 Cámara de los
frenos
46
Rotor
Ensamblaje de la zapata 12
12
Ensamblaje
de la zapata
6 Camisa guía
2
Transportador
4
Clavija guía
9
Fuelle
interno
58
Anillo
39
Perno de
mordaza
68
Tapa
Casquillo
del
empujador
1
Mordaza
5
Clavija guía
13
Ensamblaje del
empujador y fuelle
23
Unidad de ajuste
26
Sujetador de
resorte
27 Resorte
7
Casquillo de latón
9
Fuelle
interno
10
Tapa
12
Ensamblaje de
la zapata
16
Tubo roscado
22
Sello interno
32
Rueda de
cadena
161
Casquillo del
empujador
61
Adaptador de
cizallamiento
58
Anillo
45 Arandela
40
Perno de
mordaza
Vista superior transversal
Vista transversal
del perno corto
de la mordaza
Vista lateral transversal
17
Puente
11
Retenedor
de la zapata
30
Cadena
44
Clavija del retenedor
de la zapata
37
Tapa del ajustador