Bendix Commercial Vehicle Systems ADB22X-V Air Disc Brakes Manual del usuario
Página 25

25
61
Adaptador de
cizallamiento
13
Ensamblaje
del
empujador
y fuelle
26
Sujetador de
resorte
11
Retenedor de la zapata
12
Ensamblaje
de la zapata
45
Arandela
44 Clavija del retenedor
de la zapata
161
Casquillo del
empujador
6 Tapa del ajustador
22
Sello interno
13
Ensamblaje
del
empujador y
fuelle
161
Casquillo
del
empujador
22 Sello interno
FIGURA 46 - VISTAS AMPLIADAS Y TRANSVERSALES DE ADB
5.5.2 Retiro de las zapatas: siga las secciones 5.2.1 a 5.2.11
para ver las instrucciones de retiro de las zapatas de los
frenos.
5.5.3 Inspeccione los rotores de los frenos (Consulte la
sección 4.4).
5.5.4 Cómo quitar el ensamblaje del empujador y fuelle (13)
PRECAUCIÓN: NUNCA EXTIENDA EL EMPUJADOR MÁS
DE 44,5 mm (1,75 pulg.). Consulte la figura 47. Extender
demasiado el empujador ocasionará que éste pierda el
acople con las roscas del mecanismo de sincronización.
Debido a que el mecanismo solo se puede fijar en la planta, se
debe reemplazar el ensamblaje de la mordaza/transportador
si esto sucede.
B
13
13
Extienda
menos de
44,5 mm
(1,75 pulg.)
FIGURA 47 - EXTENSIÓN PERMITIDA DEL EMPUJADOR
5.5.5 Consulte la figura 47. Extienda los empujadores, menos
de 44,5 mm (1,75 pulg.), haciendo girar el adaptador
de cizallamiento (61) hacia la derecha. Se debe usar
5.5 ENSAMBLAJES DEL EMPUJADOR Y
FUELLE, Y REEMPLAZO DEL SELLO
INTERNO DEL EMPUJADOR
5.5.1
PRECAUCIÓN: siga todas las prácticas seguras de
mantenimiento, incluso aquellas enumeradas en la
página dos de este documento. Estacione el vehículo
(por otros medios que no sean los frenos de base)
en una superficie plana y bloquee las ruedas.
En algunos casos, el técnico deberá quitar el ensamblaje del
transportador de la mordaza del vehículo. (Consulte la sección
5.3). Observe que se necesitan pernos nuevos (disponibles del
fabricante del vehículo) para la reinstalación.
Importante: si el vehículo está equipado con frenos de
resorte, libere los frenos de resorte en todos los ejes que
requieren mantenimiento. Consulte las instrucciones del
fabricante del vehículo si es necesario. Este procedimiento
se puede realizar con los frenos de disco de aire instalados
o retirados del vehículo. Cuando el ensamblaje de la
mordaza/transportador se retire del vehículo, se deben
usar sujetadores NUEVOS y se debe aplicar la debida
torsión durante la reinstalación. Use solamente sujetadores
aprobados por el fabricante del vehículo.
Nota: Este procedimiento de mantenimiento requiere
herramientas especializadas. El juego de herramientas Bendix
para frenos de disco de aire (K029164) o el juego de herramientas
Ken-Tool (80000) incluye el juego completo de herramientas
requeridas para todos los procedimientos de mantenimiento
permitidos. Sin embargo, en los sitios donde solamente se
realizan procedimientos de reemplazo de los empujadores
y fuelles, el juego de herramientas más pequeño de Bendix
(K028829) o Ken-Tool (80001) es suficiente. El DVD (BW7356)
muestra este procedimiento.
Número
Bendix/
Número
Ken-Tool
Descripción
Vista común de la
herramienta
T1 / KT01
Taza
T2 / KT02
Mango para taza KT01
T3 / KT03
Ensamblaje basculante
(KT03-1 cuerpo corto
+ KT03-2 discos de
latón + KT03-3 resorte
retenedor)
T4 / KT04
Puntal largo
T9 / KT09
Brida
T15 / KT015
Horquilla
T24 / KT024
Disco de nilón negro
TABLA 5 - HERRAMIENTAS PARA EL REEMPLAZO DE
EMPUJADORES Y FUELLES