Bendix Commercial Vehicle Systems ADB22X-V Air Disc Brakes Manual del usuario
Página 34

34
Con la mordaza/transportador en una prensa, continúe
instalado los pernos y aplique una torsión de 180 Nm
(133 pies/lb). Finalmente, apriete cada perno 90º
(noventa grados) adicionales.
Instalación de las tapas de las clavijas guía
5.6.37 Consulte la figura 84.
Ponga el ensamblaje
d e l a m o r d a z a /
transportador en un
banco para que los
f u e l l e s i n t e r n o s
se compriman por
completo. Verifique
q u e l o s o r i f i c i o s
estén limpios y secos
(es decir, libres de
lubricantes).
FUELLE
COMPRIMIDO
FIGURA 84 - LOS FUELLES
DEBEN ESTAR TOTALMENTE
COMPRIMIDOS DURANTE LA
INSTALACIÓN DE LA TAPA
Nota: Es importante que los fuelles internos estén
totalmente comprimidos durante este proceso para
asegurar que se retenga la mínima cantidad de aire
dentro del canal de la clavija guía. Si hay demasiado aire
atrapado, los fuelles se pueden dañar potencialmente
durante el funcionamiento del freno. También es
importante que el técnico vuelva a verificar que los
anillos de retención permanezcan en la posición correcta
durante este procedimiento.
5.6.38 Limpie las dos tapas y verifique que las superficies de
la mordaza donde se instalarán las tapas estén limpias
y no muestren señales de daños.
5.6.39 Seleccione una de
las tapas que desea
i n s t a l a r. U s e l a
herramienta correcta
para presionar; la tapa
más pequeña (12)
utiliza la herramienta
(T26) y la tapa más
grande (4) utiliza la
herramienta (T27);
ponga la tapa en su
posición, usando el
c a n a l m a q u i n a d o
en la mordaza para
ayudarle a centrar la
herramienta.
FIGURA 85 - LOS FUELLES
DEBEN ESTAR TOTALMENTE
COMPRIMIDOS DURANTE LA
INSTALACIÓN DE LA TAPA
Use un martillo para golpear la tapa en su posición.
Consulte la figura 85. Observe que la herramienta debe
permanecer perpendicular con el canal para evitar
daños durante la instalación. Observe que después de la
instalación, la tapa más pequeña (12) se extiende 2 mm
(0,08 pulg.) y que la tapa más grande (4) se extiende
15,5 mm (0,61 pulg.).
Repita el procedimiento con la segunda tapa.
5.6.40 Verifique que las clavijas guía se desplacen libremente
cuando el transportador se mueve lateralmente, que no
haya aire atrapado dentro de los fuelles internos y que
los fuelles (8) y el anillo (7) estén en la posición apropiada
antes de continuar con la instalación.
5.6.41 Instale la mordaza/transportador (Consulte la sección 5.3).
5.6.42 Instale la cámara del freno (Consulte la sección 5.4).
5.6.43 Instale las zapatas de los frenos (Consulte la sección 5.2).