4.4 zapatas de los frenos y rotores, 3 inspeccione las zapatas de los frenos – Bendix Commercial Vehicle Systems ADB22X-V Air Disc Brakes Manual del usuario

Página 12

Advertising
background image

12

4.3- 4.4 ZAPATAS DE LOS FRENOS Y ROTORES

PRECAUCIÓN: siga todas las prácticas seguras de mantenimiento.
Si los sensores de desgaste electrónicos están presentes,

consulte la sección 5.2.
Si los guardapolvos están presentes, consulte la sección 5.1.
Consulte la figura 23. Mientras presiona contra la barra de

retención de la zapata (11), quite y guarde el sujetador (26),

la arandela (45) y la clavija (44). Quite la barra retenedora de

la zapata (11). Bendix recomienda que estos elementos se

reemplacen por unos nuevos (Consulte los juegos y piezas

disponible en la sección 5.0).
Siga los pasos en la sección 4.2 para aumentar el espacio en el

mecanismo de ajuste. Deslice la mordaza hacia dentro y luego

hacia fuera, para permitir quitar fácilmente las zapatas.

A Grosor de la zapata nueva (30 mm [1,181 pulg.]).
B Grosor de la placa de respaldo (9 mm [0,360 pulg.])
C Grosor mínimo del material de fricción

(2 mm [0,080 pulg.]).

D Grosor mínimo de la zapata gastada

(11 mm [0,433 pulg.]); cambie las zapatas.

E Grosor del rotor nuevo (45 mm [1,77 pulg.]).

Grosor mínimo del rotor (37 mm [1,46 pulg.]).

Zapata de freno

exterior

Zapata

de freno

interior

Rotor del freno

FIGURA 22 - DIMENSIONES DE LAS ZAPATAS Y EL ROTOR

Consulte la figura 22 para ver las dimensiones iniciales de las

zapatas de los frenos y el rotor, al igual que las dimensiones

mínimas aceptables.

44

Clavija

26 Sujetador de resorte

45 Arandela

11 Barra retenedora

de la zapata

FIGURA 23 - CÓMO QUITAR LA BARRA RETENEDORA

4.3 INSPECCIONE LAS ZAPATAS DE LOS

FRENOS

La inspección regular de las zapatas de los frenos (aun para

vehículos que usan un indicador de desgaste electrónico) es un

componente importante del mantenimiento del vehículo.
4.3.1 Consulte la figura 22. Si el grosor del material de fricción,

dimensión “C”, es menor que 2 mm (0,080 pulg.), se
deben reemplazar las zapatas.

Los frenos de disco de aire ADB22X

y ADB22X-V

de Bendix

®

utilizan placas de respaldo de 9 mm (0,35 pulg.) de modo que

la dimensión “D” (el grosor de la zapata y placa de respaldo

combinadas) debe tener un mínimo de 11 mm (0,43 pulg.).
4.3.2 Verifique si hay desgaste desigual de extremo a extremo

de la zapata. Si la diferencia en el desgaste es mayor a

2 mm (0,080 pulg.), reemplace las zapatas de los frenos

y hágale servicio a las clavijas guía (Consulte la sección

5.4).

4.3.3 Si la diferencia en el grosor de las zapatas interior y

exterior es mayor a 3,5 mm (0,138 pulg.), reemplace

las zapatas de los frenos y hágale servicio a las clavijas

guía. (El desgaste desigual indica que la mordaza no

se desliza libremente en las clavijas guía).

Si el grosor de la zapata está dentro del rango aceptable,

inspeccione la superficie de la zapata. (Consulte la figura 24).

Se aceptan los

daños leves

Cuando se

encuentra

astillada una

cantidad

pequeña de

material del

borde

No se aceptan los

daños mayores

Hay una

sección

dañada o

faltante

FIGURA 24 - INSPECCIÓN DE LA SUPERFICIE DE LAS ZAPATAS

DE LOS FRENOS

Se permiten daños leves en los bordes, pero se deben reemplazar
las zapatas si se encuentran daños mayores en la superficie de
las mismas.
Cuando reemplace las zapatas de los frenos, Bendix recomienda
enérgicamente que se reemplacen todas las zapatas del
mismo eje a la vez. Consulte la sección 5.1 para conocer el
procedimiento de reemplazo de las zapatas.
También consulte las
recomendaciones del fabricante del vehículo que se encuentran
en el manual del usuario.

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: