Bendix Commercial Vehicle Systems ADB22X-V Air Disc Brakes - Manual (Página 36)

36
5.7.6 Siga los estándares de la industria para limpiar e
inspeccionar el concentrador antes de instalar el rotor.
Vea si hay corrosión y/o daños en el concentrador e
inspeccione el anillo de tono de velocidad de la rueda.
Cuando sea necesario, consulte las normas del fabricante
del concentrador para obtener detalles adicionales.
B-B
B
B
3
1 2
4
4
CLAVE
1 - Concentrador de la rueda
2 - Rotor Splined Disc
3 - Elemento intermedio (espaciador)
4 - Elemento de resorte (sujetador), incluye los sujetadores de retención
FIGURA 87 - VISTA TRANSVERSAL DEL ROTOR
FIGURA 88 - INSTALACIÓN DEL ROTOR
3
1
2
3
CLAVE
1 - Concentrador de la rueda
2 - Rotor Splined Disc
®
3 - Elementos intermedios (espaciadores)
FIGURA 89 - INSTALACIÓN DEL ELEMENTO INTERMEDIO
(ESPACIADOR)
FIGURA 90 - INSTALACIÓN DE LOS ELEMENTOS INTERMEDIOS
(ESPACIADORES)
INSTALACIÓN DEL ROTOR
5.7.7 Consulte las figuras 87 a 91. Ponga el rotor en su
posición en el concentrador. Instale los nuevos elementos
intermedios (espaciadores) como se muestra en la
figura 89. Con los elementos intermedios (espaciadores)
correctamente insertados en su posición, verifique que el
espacio entre los elementos intermedios (espaciadores)
y el concentrador de la rueda no exceda 0,1 mm
(0,004 pulg.). Si el espacio excede el valor máximo,
verifique la instalación de los nuevos elementos
intermedios (espaciadores). Reemplace el concentrador
de la rueda si el espacio no se puede corregir mediante
la instalación adecuada de nuevos herrajes de retención
del rotor.
5.7.8 Instale los nuevos sujetadores incluidos en el juego
usando una secuencia de distribución uniforme con
un patrón cruzado. Aplique una torsión de 30 Nm
(22,1 pie/lb).