Cómo utilizar el sistema del menú, Gebruik van het menusysteem, 4primeros pasos basisfuncties – Pioneer MJ-L11 Manual del usuario
Página 27: Nederlands espa ñ ol

4
Primeros pasos
Basisfuncties
27
Sp/Du
Nederlands
Espa
ñ
ol
ENTER
3
2
SYSTEM
MENU
7
Cómo utilizar el sistema
del menú
El acceso a varias funciones del MJ-L11
que se utilizan con menos frecuencia se
realiza a través de un sistema del menú.
Cada componente (reproductor de CD,
sintonizador, auxiliar y este grabador de
MD) dispone de sus propias opciones de
menú, pero el acceso a todos ellos se
realiza desde el botón
SYSTEM
MENU
(
MENU
).
Al pulsar
SYSTEM
MENU
(
MENU
)
aparecerán las opciones de menú del
sistema y, desde dicho menú, puede elegir
el menú del componente que está
utilizando actualmente. Por ejemplo, la
mayor parte de las funciones asociadas
con este grabador de MD se encuentran en
MD
MENU
. Puede cambiar la opción
visualizada pulsando
2 y 3
(
4 y ¢).
Para seleccionar la opción de menú que se
visualiza actualmente, pulse el botón
ENTER
(
SET
). Si se equivoca mientras se
encuentra en el sistema del menú, pulse
simplemente
7 para cancelar y salir.
Nota
Los nombres de botones de control remoto
para el sintonizador con lector de CD
XC-L11 y DVD/CD XV-DV77/DV88 se
incluyen en todas las instrucciones de este
manual. En los casos en los que la
operación es la misma, los nombres de
botones para el sintonizador con lector de
DVD/CD aparecerán primero, seguidos por
los del sintonizador con lector de CD entre
paréntesis.
Gebruik van het
menusysteem
Via het menusysteem krijgt u toegang tot
de minder vaak gebruikte functies van de
MJ-L11. Elke component (CD-speler, tuner,
via de aux-ingangen aangesloten
apparatuur, en deze MD-recorder) heeft
zijn eigen menuopties, maar u heeft
toegang tot al deze functies via de toets
SYSTEM
MENU
(
MENU
).
Door op
SYSTEM
MENU
(
MENU
) te
drukken, toont het display de menuopties
voor het systeem en vanuit dat menu kiest
u het menu voor de component die u nu
gebruikt. Zo vindt u bijvoorbeeld de meeste
functies van de MD-recorder in het
MD
MENU
. U kunt de getoonde optie
veranderen door op
2 en 3 (4 en
¢) te drukken.
Om de nu getoonde menuoptie te
selecteren, drukt u op de toets
ENTER
(
SET
). Als u een fout maakt terwijl u in
het menusysteem bent, drukt u op
7 om te
annuleren en het menusysteem te verlaten.
Opmerking
De toetsbenamingen op de
afstandsbediening voor zowel de CD-tuner
XC-L11 als de DVD/CD-tuner XVDV77/
DV88 zijn in alle instructies in deze
handleiding opgenomen. Waar de
bediening dezelfde is, zijn eerst de
benamingen voor de
DVD/CD-tuner gegeven, gevolgd door die
voor de CD-tuner tussen haakjes.
SET
MENU
7
4
¢