Pioneer MJ-L11 - Manual (Página 13)

13
Sp
Antes de comenzar 1
Nederlands
Espa
ñ
ol
Síntoma
El grabador muestra el mensaje MD TOC
FULL, a pesar de que existe un número de
pistas inferior a 255 en el disco (el
máximo posible).
El grabador muestra el mensaje
DISC FULL antes de haber alcanzado el
tiempo máximo de grabación del disco.
El tiempo de grabación disponible no
aumenta después de borrar algunas pistas
cortas.
El tiempo total grabado, más el tiempo
de grabación restante, parece ser inferior
a la longitud del disco.
El grabador no permite combinar dos
pistas en una durante la edición.
El sonido se interrumpe durante el avance
o retroceso rápido.
Limitación del sistema del MD
Cuando escucha un disco, aunque parece que todas las pistas forman una
secuencia ininterrumpida, la información de audio real puede estar dispersa
por todo el disco en distintas ubicaciones. Cuanto más veces graba y edita
en un disco, más esparcida se encontrará la información. Normalmente, esto
no afecta al usuario; el grabador mantiene todas las pistas utilizando la
UTOC. Sin embargo, debido a que el grabador necesita saber la ubicación
de las pequeñas interrupciones del disco (y cuenta cada una como una
pista, aunque no se perciba), la UTOC se rellena finalmente y el grabador no
le permite grabar nada más en dicho disco. Si borra una pista completa o
todo el disco, podrá solucionar el problema.
Si un disco se encuentra arañado o dañado de alguna forma, dicha parte del
disco queda inhabilitada automáticamente para la grabación. En este caso, el
grabador muestra el tiempo de grabación reducido disponible.
Si borra una pista inferior a 12 segundos de duración, el grabador no puede
añadir este tiempo al disponible para la grabación.
El tiempo de grabación de un disco se divide en bloques de dos segundos
(la “unidad” más pequeña de un minidisc). Aunque una parte de datos de
audio puede ser menor, sigue ocupando dos segundos en el disco y el resto
se “pierde” (hasta que se borre el bloque completo). Ya que el número de
bloques utilizados parcialmente crece, puede que note que la longitud de
disco total parece acortarse. (Consulte también la nota anterior acerca de
los discos dañados.)
Existen dos situaciones en las que puede combinar la función de edición:
• Cuando se grabó una de las pistas con la entrada digital y la otra con la
entrada analógica.
• Cuando las pistas se encuentran en distintos modos de grabación (por
ejemplo
LP 2 y estéreo).
Como se mencionó anteriormente, cuantas más veces vuelva a grabar y
editar un disco, más esparcida se encontrará la información en éste. Durante
el avance o retroceso rápido, se mostrará como un sonido interrumpido.